仗字的意思和解釋

〔仗〕字拚音是(zhàng)，部首是⺅部，總筆數是5畫。

〔仗〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰亻丈)組成，造字法是形聲字。

〔仗〕字倉頡碼是OJK，五筆是WDYY，四角碼是2520.0。

〔仗〕字統一碼UNICODE是U+4ED7，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：20183，UTF8：E4BB97。

〔仗〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

仗 zhàng ㄓㄤˋ

基本解釋

①兵器。例如儀～。明火執～。

②拿著兵器。例如～劍。

③戰爭。例如打～。勝～。

④憑借，依靠。例如倚～。仰～。～恃。～義執言（為了正義說公道話）。

詳細解釋

動詞

1.形聲。從人，丈聲。本義：執，拿著。

2.同本義。

引證 韓信仗劍從之。 《史記 · 淮陰侯列傳》獨行仗劍至韓。 《史記 · 刺客列傳》

例如 仗斧（手持斧铖鉞。表示權威）；仗節（手持符節；堅守節操）；仗策（手持馬鞭。騎馬）

英文 hold a weapon;

3.依靠，依賴。

引證 仗，憑仗。 《廣韻》仗兵革之彊。 《史記 · 春申君傳》朕自得疾，數日不能得睡，今夜仗二將軍威勢甚安。 《西遊記》

例如 仗腰子的（靠山；背後支持者）；仰仗（依靠；依賴）；依仗（倚仗靠別人的勢力或有利條件）；狗仗人勢；仗氣（憑仗正氣。也指任性使氣）；仗氣使酒（任性縱酒）

英文 rely on;

名詞

1.弓、矛、劍、戟等兵器的總稱。

引證 帝自山下望其眾，袍仗精整，人人盡力，壯之。 《新唐書》

例如 兵仗（兵器）；器仗；儀仗；明火執仗。

英文 weaponry;

2.儀仗隊。

引證 凡朝會之仗，三衛番上，分為五仗，號衙內五衛。 《新唐書》

例如 仗士（衛士）；仗下（皇帝視朝畢，所列儀仗兵衛退下）；仗馬（皇帝儀仗隊所用的馬）；仗隊（儀仗隊）

英文 guard of honor or guard;

3.戰爭或戰鬥 。

例如 打仗（進行戰爭；進行戰鬥）；死仗（硬仗）；硬仗（正麵硬拚的戰鬥）

英文 war; battle;

仗 zhàng ㄓㄤˋ

詳細解釋

名

1.兵器的總稱。

引證 《新唐書 · 卷一三七 · 郭子儀傳》：“大戰，王師不利，委仗奔。”

2.戰事、戰爭。

例如 勝仗、敗仗、打一場硬仗！

動

1.憑借、依附。

引證 《漢書 · 卷四八 · 賈誼傳》：“顧行而忘利，守節而仗義。”元 · 王實甫《西廂記 · 第五本 · 第三折》：“你倚父兄，仗勢欺人。”

例如 仰仗、狗仗人勢。

2.握、拿、持。

引證 《西遊記 · 第四回》：“一個個執戟懸鞭，持刀仗劍。”

例如 仗旗。

仗 zhàng ㄓㄤˋ

詳細解釋

1.刀、戟等兵器的統稱。

例如 兵仗、儀仗。

2.拿著；握著。

例如 仗劍而行。

3.憑借；依靠。

例如 仗勢欺人、仗義執言、這件事全仗您成全。

4.戰事；戰爭。

例如 打仗、勝仗、硬仗。

英語rely upon; protector; fight; war, weaponry

德語kämpfen, Kampf (S)​, Schlacht (S)​, Schlachtschiff (S)

法語s'appuyer sur, compter sur, bataille

日語ジョウ チョウ よる