伊字的意思和解釋

〔伊〕字拚音是(yī)，部首是⺅部，總筆數是6畫。

〔伊〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰亻尹)組成，造字法是形聲字。

〔伊〕字倉頡碼是OSK，五筆是WVTT，四角碼是2725.7。

〔伊〕字統一碼UNICODE是U+4F0A，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：20234，UTF8：E4BC8A。

〔伊〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

伊 yī ㄧ

基本解釋

①彼，他，她。例如～說。～人（那個人，多指女性）。

②文言助詞。例如下車～始。～誰之力？～於胡底（到什麽地步為止，不堪設想的意思）。

③姓。

詳細解釋

代詞

1.會意。從人，從尹。尹，治理。合起來指伊尹，殷治理天下者。後假借為那。

2.表示遠指，相當於“那”。

引證 所謂伊人，在水一方。 《詩 · 秦風 · 蒹葭》。箋：“伊，當作繄，猶是也。”

英文 that;

3.表示第三人稱，相當於“她”、“他”、“彼”。

引證 薛蟠因伊倔強，將酒照臉潑去。 《紅樓夢》江家我顧伊， 庾家伊顧我。 《世說新語》吾見張時，伊已六十。 《南史》

例如 伊行（她那裏；他們）；伊曹（彼輩，他們）；伊儔（彼輩，其類）；伊拉（方言。他們）

英文 he; she;

4.表示第二人稱，相當於“你”。

引證 勿學汝兄，汝兄自不如伊。 《世說新語》我這裏吐膽傾心說與伊，難道你不解其中意。 佚名《馬陵道》

例如 伊咱（你）；伊行（你這裏；你們）；伊家（你）

英文 you;

動詞

◎表示判斷，常與“匪”連用，相當於“卻是”、“即是”。

引證 匪莪伊蒿。 《詩 · 小雅 · 蓼莪》昔衛鞅因景監以見，有識知其不終。今得臣舉者，匪榮伊辱。 《後漢書》

例如 匪朝伊暮；匪朝伊夕；匪榮伊辱；匪愚伊耄。

英文 be;

語氣詞

1.語助詞。用於句中，無義。

引證 旨酒既清，嘉薦伊脯。 《儀禮》

2.發語詞，無義。

例如 伊何（為何，為什麽）；伊誰（誰，何人）

3.通“繄”。是。

引證 不可畏也，伊可懷也。 《詩 · 豳風 · 東山》。箋：“伊，當作繄。”我這懷矣，自詒伊阻。 《詩 · 邶風 · 雄雉》

英文 yes;

名詞

1.伊水 。伊河，在河南省西部，源出伏山，後入洛河。

例如 伊川（伊水流域）

英文 Yi River;

2.伊朗的簡稱 。

例如 兩伊（伊朗、伊拉克）戰爭。

英文 Iran;

3.伊拉克的簡稱。

英文 Irag;

伊 yī ㄧ

詳細解釋

代

1.第三人稱代名詞，相當於“彼”、“他”。

引證 《詩經 · 秦風 · 蒹葭》：“所謂伊人，在水 一方。”宋 · 柳永《蝶戀花 · 佇倚危樓風細細》詞：“衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。”

2.第二人稱代名詞，相當於“你”。

引證 《董西廂 · 卷七》：“我於伊誌誠沒倦怠，你於我堅心莫更改。”元 · 佚名《馬陵道 · 第三折》：“我這裏吐膽傾心說與伊，難道你不解其中意。”

動

◎表示肯定，相當於“是”。

引證 《詩經 · 小雅 · 蓼莪》：“蓼蓼者莪，匪莪伊蒿。”《後漢書 · 卷七八 · 宦者傳 · 孫程傳》：“昔衛鞅因景監以見，有識知其不終。今得臣舉者，匪榮伊辱。”

助

1.發語詞，無義。

引證 《詩經 · 邶風 · 穀風》：“不念昔者，伊餘來塈。”《文選 · 陸機 · 文賦》：“伊茲事之可樂，固聖賢之所欽。”

2.文言助詞，表示“剛剛”的意思。

例如 就職伊始、開幕伊始。

名

◎姓。如商朝有伊尹。

伊 yī ㄧ

詳細解釋

1.助詞。表示增加音節，無實義。

例如 國家草創，百度伊始。

2.《書》第三人稱代名詞，相當於“彼”、“他”。

例如 伊人、為伊消得人憔悴。

3.姓。

英語third person pronoun; he, she, this, that

德語Irak (Kurzform)​ (S)​, er, sie es (Taiwanisch)​ (Präp)​, Yi (Eig, Fam)

法語il, elle, ce, cet, cette

日語イ かれ これ ただ