倍字的意思和解釋

〔倍〕字拚音是(bèi,péi)，部首是⺅部，總筆數是10畫。

〔倍〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰亻咅)組成，造字法是形聲字。

〔倍〕字倉頡碼是OYTR，五筆是WUKG，四角碼是2026.1。

〔倍〕字統一碼UNICODE是U+500D，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：20493，UTF8：E5808D。

〔倍〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

倍 bèi ㄅㄟˋ

基本解釋

①等於原數的兩個。例如加～。事～功半。～道而行（兼程而行）。

②某數的幾倍等於用幾乘某數。例如二的五～是十。

③更加，非常：“每逢佳節～思親”。～加。～兒精神。

④增益：“焉用亡鄭以～鄰？”

⑤古同“背”，背棄，背叛。

⑥古同“背”，背誦。

詳細解釋

動詞

1.形聲。從人，（ tǒu ）聲。本義：通“背”。反；背向。

2.同本義。

引證 倍，反也。 《說文》倍正南方。 《周髀算經下》兵法右倍山陵，前左水澤。 《史記 · 淮陰侯傳》

英文 back towards;

3.背棄；背叛。後作“背”。

引證 無倍畔之心。 《漢書 · 賈誼傳》教而不稱師謂之倍。 《荀子 · 大略》而民不倍。 《禮記 · 大學》願伯具言臣之不敢倍德也。 《史記 · 項羽本紀》

例如 倍畔（同背叛）；倍上（背叛尊上）

英文 abandon; betray;

4.通“背”。違反；違背。

引證 倍本棄事而安怠傲。 《墨子 · 非儒》倍其公法，損其正心，專聽大臣者，危主也。 《管子 · 任法》倍道而妄行，則天不能使之吉。 《荀子 · 天論》

例如 倍言（違背信約）；倍時（違時，錯過時機）；倍情（違背情實）

英文 violate;

5.加倍，照原數等加。

引證 為近利市三倍。 《易 · 說卦》乘上之急，所賣必倍。 晁錯《論貴粟疏》

例如 倍日（一天時間當兩天用）；倍半（超出一倍和僅有其半。謂一多一少，差距甚大）；倍多（成倍增加）

英文 double;

6.通“背”。背誦。

引證 鄭注：“倍文曰諷”。 《周禮 · 大司樂》讀書倍文，功力兼人。 韓信《韓滂墓誌銘》

例如 倍文（背誦書文）；倍諷（背誦）；倍讀（背誦）

英文 recite from memory;

量詞

◎倍數。

引證 嚐以十倍之地，百萬之師，叩關而攻秦。 漢 · 賈誼《過秦論》

例如 五倍；三的五倍是十五；倍百（百倍）；倍差（一倍半）

英文 times; -fold;

倍 bèi ㄅㄟˋ

詳細解釋

動

1.違背、反叛。

引證 《說文解字 · 人部》：“倍，反也。”《禮記 · 緇衣》：“信以結之，則民不倍。”

2.背向、背著。

引證 《戰國策 · 趙策三》：“天子吊，主人必將倍殯柩。”《史記 · 卷九二 · 淮陰侯傳》：“兵法右倍山陵，前左水澤。”

3.增加與原數相等的數。

引證 《孟子 · 公孫醜上》：“故事半古之人，功必倍之。”南朝梁 · 劉勰《文心雕龍 · 鎔裁》：“雖玩其采，不倍領袖。”

名

◎量詞。計算照原數再加上一個或幾個全數的單位。

例如 十倍、六是三的兩倍、年所得增加一倍。

副

◎更加、益增。

引證 唐 · 王維 · 《九月九日憶山東兄弟》詩：“獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。”

例如 勇氣倍增、倍受恩寵。

倍 bèi ㄅㄟˋ

詳細解釋

1.加倍。

例如 倍增、倍道兼行、事半功倍、事倍功半。

2.更加。

例如 每逢佳節倍思親。

3.違背；背離。

例如 倍道而妄行，則天不能使之吉。

4.背向；背對。

例如 右倍山陵。

5.《口》程度深；非常；特別。

例如 倍兒香、倍兒棒、倍兒脆。

6.量詞。用於數詞之後，計算增加與原數相同數的次數，每增加一次，便是增加一倍。

例如 十倍、二的三倍是六。

7.姓。

英語times, fold, multiple times

德語(2-3-4)​ -fach (Adj)​, -mal (Multiplikator)​

法語fois, double, multiplier

日語バイ ハイ そむく そらんじる ます