傾字的意思和解釋

〔傾〕字拚音是(qīng,qǐng)，部首是⺅部，總筆數是13畫。

〔傾〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰亻頃)組成。

〔傾〕字倉頡碼是OPMC，五筆是WXDM，四角碼是2128.6。

〔傾〕字統一碼UNICODE是U+50BE，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：20670，UTF8：E582BE。

傾 qīng ㄑㄧㄥ

基本解釋

◎見“倾”。

傾 qīng ㄑㄧㄥ

詳細解釋

動

1.偏向一邊、歪向、斜向。

例如 傾斜、傾向一邊、向右傾。

2.坍塌。

引證 《文選 · 丘遲 · 與陳伯之書》：“高台未傾，愛妾尚在。”

例如 傾墜。

3.完全倒出。

例如 傾酒、傾囊相授、傾箱倒櫃。

4.佩服、仰慕。

引證 《史記 · 卷一一七 · 司馬相如傳》：“一坐盡傾。”唐 · 李白《代別情人》詩：“我悅子容豔，子傾我文章。”

例如 傾心。

5.壓倒、勝過。

引證 《史記 · 卷一〇七 · 魏其武安侯傳》：“欲以傾魏其諸將相。”

例如 傾國傾城。

6.競爭。

引證 漢 · 鼂錯《論貴粟疏》：“因其富厚，交通王侯，力過吏埶，以利相傾。”

7.覆滅。

引證 《荀子 · 儒效》：“齊一天下而莫能傾。”

例如 傾覆。

副

◎完全的、毫不保留的。

例如 傾聽、傾訴。

傾 qīng ㄑㄧㄥ

詳細解釋

1.偏斜或趨向一邊。

例如 傾斜、右傾。

2.倒塌。

例如 傾廢、傾覆、傾圮。

3.斜置或反轉容器，倒出裏麵東西。

例如 傾垃圾、傾箱倒櫃。

4.用盡；全部拿出來。

例如 傾力、傾家蕩產。

5.全部。

例如 傾巢、傾城出動。

6.愛慕；折服。

例如 傾慕、傾心。

7.排擠；競爭。

例如 傾軋、傾奪、以利相傾。

8.壓倒；勝過。

例如 權傾周天子。

英語upset, pour out, overflow

德語abzielen , kippen, stürzen , kollabieren, zusammenfallen , lehnen , neigen, sich neigen , ausgießen (V)

法語incliner, tendre à, s'effondrer, renverser, faire de son mieux, tendance, inclination

日語ケイ キョウ かたむく かたむける