僭字的意思和解釋

〔僭〕字拚音是(jiàn,zèn)，部首是⺅部，總筆數是14畫。

〔僭〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰亻朁)組成，造字法是形聲字。

〔僭〕字倉頡碼是OMUA，五筆是WAQJ，四角碼是2526.1。

〔僭〕字統一碼UNICODE是U+50ED，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：20717，UTF8：E583AD。

〔僭〕字在《通用規範漢字表》的二級字表中，屬次常用字。

僭 jiàn ㄐㄧㄢˋ

基本解釋

◎超越本分，古代指地位在下的冒用在上的名義或禮儀、器物。例如～越。～妄。～偽（封建王朝稱割據對立的王朝）。～盜。

詳細解釋

形容詞

1.虛偽。

引證 僭而無征。 《左傳 · 昭公八年》覆為我僭。 《詩 · 大雅 · 抑》

例如 僭亂（虛妄淆亂）；僭詞（虛妄之辭）

英文 sham; hypocritical;

2.過分。

引證 不僭不濫，不敢怠遑。 《詩 · 商頌 · 殷武》

例如 僭溢（過分）；僭奢（過分奢侈）

英文 undue;

3.差失，罪過；亂。

引證 不僭不賊。 《詩 · 大雅 · 抑》

英文 fault; crime; in disorder;

4.表示自謙 。

例如 僭先（越禮先。謙詞）；僭忝（謂越分愧居上位。用為謙詞）；僭易（冒昧、輕慢。謙詞）；僭談（謙詞。所說的超越本分）

英文 modest;

動詞

◎超越身分，冒用在上者的職權、名義行事。

引證 諸侯僭於天子。 《公羊傳 · 昭公二十五年》庶位逾節茲謂僭。 《漢書 · 五行誌》

例如 僭越（超出本分行事）；僭擬（超越本分，自比於居上位者）；僭居（超越身分而竊居）；僭位（越分竊據上位）

英文 exceed one' s responsibility of office;

僭 jiàn ㄐㄧㄢˋ

詳細解釋

動

◎假冒在上位者的名義，超越本分以行事。

引證 《南史 · 卷一 · 宋武帝本紀》：“奸宄具殲，僭偽亦滅。”《文選 · 潘嶽 · 為賈謐作贈陸機詩》：“南吳伊何？僭號偁王。”

例如 僭越。

僭 jiàn ㄐㄧㄢˋ

詳細解釋

◎逾越本分；冒用上位者的名義、器物或職權等。

例如 僭越、僭稱、僭號、僭上逼下。

英語assume, usurp

德語aneignen

法語dépasser, usurper

日語セン シン おごる