化字的意思和解釋

〔化〕字拚音是(huà,huā,huò)，部首是⺅部，總筆數是4畫。

〔化〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰亻𠤎)組成，造字法是會意字。

〔化〕字倉頡碼是OP，五筆是WXN，四角碼是2421.0。

〔化〕字統一碼UNICODE是U+5316，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：21270，UTF8：E58C96。

〔化〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

化 huà ㄏㄨㄚˋ

基本解釋

①性質或形態改變。例如變～。分～。僵～。教（ jiào ）～。熔～。融～。潛移默～。～幹弋為玉帛。。

②佛教、道教徒募集財物。例如～緣。～齋。

③用在名詞或形容詞後，表示轉變成某種性質或狀態。例如醜～。綠～。

④習俗，風氣。例如有傷風～。

⑤特指“化學”例如～工。～纖。～肥。

詳細解釋

動詞

1.古字為“匕”。會意。甲骨文，從二人，象二人相倒背之形，一正一反，以示變化。本義：變化，改變。

2.同本義。

引證 匕，變也。 《說文》。徐灝曰：“匕化古今字。”知變化之道。 《易 · 係辭傳》。虞注：“在陽稱變，在陰稱化，四時變化。” 荀注：“春夏為變，秋冬為化，坤化為物。”和故百物化焉。 《禮記 · 樂記》若欲其化也。 《周禮 · 柞氏》。注：“猶生也。”狀態而實無別而為異者謂之化。 《荀子 · 正名》。注：“化者改舊形之名。”勝敗若化。 《國語 · 晉語》。注：“言轉化無常也。”因時而化。 《呂氏春秋 · 察今》終不能化。 《史記 · 貨殖列傳》身化促織。 《聊齋誌異 · 促織》而骨化石。 清 · 林覺民《與妻書》

例如 化現（變化）；化心（改變其心性）；化先（四時變化之始）；化治（變化治理）

英文 turn; change;

3.教化。

引證 化，教行也。 《說文》。段注：“上匕之而下從匕謂之化。”以禮樂合天地之化。 《周禮 · 大宗伯》漸也，順也，靡也，久也，服也，羽也，謂之化。 《荀子 · 七法篇》神則能化矣。 《荀子 · 不苟篇》變則化。 《禮記 · 中庸》淳淳乎純謹畏化。 《呂氏春秋 · 士容》。注：“教也。”明明求仁義，常恐不能化民者，卿大夫意也。 楊惲《報孫會宗書》

例如 化聲（因推行教化而有聲譽）；化行（教化播揚於某地）；化誨（開導教誨）；化雨（比喻善於施教，猶如雨水滋潤植物一樣）；化作（化育生成）；化物（化育外物）；化胎（化育成胎）；化氣（化育之氣）；化光（德化光大）；化向（受德化而歸順）；化流（德化傳布）

英文 help(a misguided or erring person)to change by education, persuasion，setting an example，etc.;

4.感化；轉變人心。

引證 正月實來化我也。 《公羊傳 · 桓公六年》。注：“行過無禮謂之化。”是以聖王製世禦俗，獨化於陶鈞之上。 鄒陽《獄中梁王書》

例如 化俗（化民成俗，改善習俗）；化物（感化外物）；化服（感化順服）；化盜（感化盜賊使為良民）

英文 help to change by persuasion;

5.募化。

引證 你去那裏化些齋吃。 《西遊記》

例如 化飯（化齋）；化布施（即化緣。佛教用語。募化錢糧）；化錢（募化錢財）；化齋（僧道向人募化齋飯）

英文 collect alms;

6.用火燒 。

例如 化人場（化人廠。即火葬場）；火化。

英文 burn up;

7.消化；領會，融會貫通。

引證 學而不化，非學也。 楊萬裏《庸言》

例如 化食；食古不化。

英文 digest;

8.死。

引證 同物既無慮，化去不複悔。 晉 · 陶淵明《讀山海經》惟君平昔，聰明絕人，今雖化去，夫豈無物！ 唐 · 劉禹錫《祭柳員外文》

英文 die;

9.消除，去掉。

引證 以化腥臊。 《韓非子 · 五蠹》

英文 eliminate; get rid of;

名詞

1.習俗，風氣。

引證 傷化敗俗，大亂之道也。 《漢書》

英文 convention; custom;

2.造化。自然的功能。

引證 修短隨化。 王羲之《蘭亭集序》

例如 化力（造化之力）；化元（造化的本原）；化功（造化之功）；化兒（造化小兒）

英文 Nature;

3.化學 。

例如 數理化。

英文 chemistry;

後綴

1.使成為，使變成 ——用在名詞或形容詞後麵，以構成動詞。

例如 綠化；電氣化；現代化。

英文 -ize; -ify;

2.另見 huā。

化 huà ㄏㄨㄚˋ

詳細解釋

動

1.改變。

引證 《易經 · 恒卦 · 彖曰》：“日月得天而能久照；四時變化而能久成。”《淮南子 · 泛論》：“故聖人法與時變，禮與俗化。”

例如 千變萬化、潛移默化。

2.天地生成萬物。

例如 造化、化育。

3.轉移民俗使歸淳厚。

引證 《孟子 · 盡心上》：“夫君子所過者化，所存者神。”《文選 · 鄒陽 · 獄中上書自明》：“是以聖王製世禦俗，獨化於陶鈞之上。”

4.死。

引證 《孟子 · 公孫醜下》：“且比化者，無使土親膚，於人心獨無恔乎？”唐 · 劉禹錫《祭柳員外文》：“惟君平昔，聰明絕人，今雖化去，夫豈無物！”

例如 物化、羽化。

5.物體消融、改變形性。

引證 《韓非子 · 五蠹》：“有聖人作，鑽燧取火，以化腥臊，而民說之。”

例如 溶化、消化。

6.燒毀。

引證 《西遊記 · 第一三回》：“獻過了種種香火，化了眾神紙馬，燒了薦亡文疏，佛事已畢，又各安寢。”

例如 火化、焚化。

7.求乞、乞討。

引證 《儒林外史 · 第一回》：“也有坐在地上就化錢的。”

例如 化緣、募化。

8.置於名詞或形容詞之後，表示轉變成某種狀態或性質。

例如 美化、綠化、惡化、電氣化、科學化、現代化。

名

1.教化。

引證 《文選 · 李密 · 陳情表》：“逮奉聖朝，沐浴清化。”唐 · 柳宗元《封建論》：“孟舒、魏尚之術，莫得而施；黃霸、汲黯之化，莫得而行。”

2.化學的簡稱。

例如 理化、化工。

化 huà ㄏㄨㄚˋ

詳細解釋

1.變化；改變。

例如 化名、化裝、化膿、千變萬化。

2.使變化。

例如 化整為零、化悲憤為力量。

3.風氣；風俗習慣。

例如 文化、有傷風化。

4.感化。

例如 教化、勸化、潛移默化。

5.改變形性。

例如 化凍、熔化、融化。

6.消除；祛除。

例如 消化、化痰止渴。

7.燒。

例如 火化、焚化、燒化。

8.（僧、道）死。

例如 羽化、坐化、物化。

9.請求布施。

例如 化緣、化齋。

10.後綴。置於名詞或形容詞之後，表示轉變成某種性質或狀態。

例如 美化、綠化、淨化、國際化。

11.指化學。

例如 化工、化肥、理化。

12.姓。

英語change, convert, reform; -ize

德語verändern, verwandeln, umwandeln (V)​, -isierung <Substantivsuffix&gt, auflösen (einer Substanz)​ (V)​, schmelzen (V)

法語changer, transformer, fondre, digérer, se transformer en imitant un modèle, éduquer, transformer les moeurs, convertir, (suffixe)​ -fier, -iser

日語カ ケ ガ ばける ばかす かえる かわる