品字的意思和解釋

〔品〕字拚音是(pǐn)，部首是⼝部，總筆數是9畫。

〔品〕字結構是品字結構，可拆解為(⿱口吅)組成，造字法是會意字。

〔品〕字倉頡碼是RRR，五筆是KKKF，四角碼是6066.0。

〔品〕字統一碼UNICODE是U+54C1，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：21697，UTF8：E59381。

〔品〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

品 pǐn ㄆㄧㄣˇ

基本解釋

①物件。例如物～。產～。贈～。戰利～。

②等級，種類。例如～名。～類。～色。～位。

③性質。例如～質。～行（ xíng ）。～節（指人的品行節操）。人～。

④體察出好壞、優劣等。例如～評。～第（品評優劣而定其等級）。～味（品嚐）。

⑤指吹弄樂器。例如～簫。

⑥姓。

詳細解釋

形容詞

1.會意，從三口。口代表人，三個表多數，意即眾多的人。本義：眾多。

2.同本義。

引證 品，眾庶也。 《說文》

例如 品人（眾多的人）；品事（諸多事項）；品物（各類特定範圍之物）；品供（各種供品）；品象（眾人）；品庶（眾人百姓）；品極（眾多）

英文 numerous;

3.顏色淡 。

例如 品綠。

英文 light;

4.齊一，相同。

引證 品，齊也。 《廣雅》品其百籩。 《國語 · 周語中》

英文 similar; alike; same;

名詞

1.事物的種類。

引證 五品不遜。 《虞書》。傳，謂五常。鄭注：父母兄弟子也。厥貢惟金三品。 《書 · 禹貢》果、肴非遠方珍異，食非多品。 宋 · 司馬光《訓儉示康》

例如 貨品（貨物或貨物的品種）；品匯（事物的品種類別）；品搭（按品類等級搭配）；品流（品類；流別）；品例（種類）；品件（花色品種）；用品（應用的物品）；珍品（珍貴的物品）；品物（物品；東西）

英文 species;

2.品性；品格 。

例如 人品（人的品質）；品詣（品行）；品概（品格；氣節）；品地（品質；本色；官職）；品格兒（相貌；形體）；品極（人品的高低）

英文 character;

3.等級。

例如 品從（等級）；上品。

英文 grade;

4.中國封建社會的一種官階、爵階。

引證 皇上超擢品卿銜軍機章京。 清 · 梁啟超《譚嗣同傳》

例如 品子（品官之子弟）；品次（位列；品級）；品製（等級製度）；品命（官階；品位）；品著（指不同品位的服飾）；品從（正從。指古代官吏的正品與從品）；品爵（品級爵位）；品令（選拔官吏的格令）

英文 rank;

5.格調。

引證 詩之品有九。 《滄浪詩話》

英文 style;

6.標準， 基準 。

例如 品式（標準；法式）； 品度（標準， 法度）

英文 standard;

7.法式， 法則。

引證 鄉有俗， 國有法。…品有所成， 故曰人不一事。 《管子》

英文 rule;

8.樂器構件名。指月琴、琵琶等樂器上的弦枕木。

英文 bridge of Chinese string instrument;

9.古地名 。唐宋皆有品州， 約在今四川省宜賓地區境內。

英文 Pin prefecture;

10.姓。

動詞

1.演奏樂器 。

例如 品竹（吹奏管樂器）；品竹彈絲（吹拉彈唱）；品弄（吹奏）；品統法（弦樂曲調的彈奏技法）；品簫弄笛（吹奏洞簫和笛子）

英文 blow;

2.評價，衡量。

引證 於病中猶作《漢晉春秋》，品評卓逸。 《世說新語 · 文學》品其名位，猶不失下曹從事。 《資治通鑒》

例如 品度（品評打量）；品擇（品評選擇）；品藻（品評；評論）；品酌（衡量，斟酌）；品選（評選）；品頭題足（亦作“品頭論足”。指無聊的人隨意議論婦女的容貌體態）

英文 judge;

3.品嚐 。

例如 品茶，品月。

英文 taste sth. with discrimination; sample; savour;

品 pǐn ㄆㄧㄣˇ

詳細解釋

形

◎眾多的。

引證 《說文解字 · 品部》：“品，眾庶也。”《易經 · 乾卦 · 彖曰》：“雲行雨施，品物流行。 ”

名

1.某一類東西的總稱。

例如 物品、食品、成品、商品。

2.事物的種類。

引證 《書經 · 禹貢》：“厥貢惟金三品。”孔安國 · 傳：“金、銀、銅也。”南朝梁 · 劉勰《文心雕龍 · 原道》：“傍及萬品，動植皆文。”

3.等級。

例如 上品、極品、詩品。

4.古代官製中的階級。

引證 元 · 關漢卿《碧玉簫 · 秋景堪題曲》：“官品極，到底成何濟！”

例如 一品、官品。

5.人的德性。

例如 人品、學品。

6.姓。如明代有品嵒。

動

1.評量、評斷好壞優劣。

例如 品詩、品文。

2.吹奏樂器。

例如 品竹、品簫。

品 pǐn ㄆㄧㄣˇ

詳細解釋

1.物品；東西。

例如 食品、商品、舶來品、保養品。

2.事物的種類。

例如 品種、冰品、茶品。

3.物品的等級。

例如 精品、極品、次級品。

4.品格。

例如 品行、人品、品學兼優。

5.鑒別優劣、好壞。

例如 品酒、品茗、品評。

6.姓。

英語article, product, commodity

德語Eigenschaft, Qualität, Charakter (S)​, Gegenstand, Artikel, Sache, Produkt (S, Wirtsch)​, Rang, Klasse, Grad (S)​, probieren, kosten, abschmecken, schmecken (V)​, Pin (Eig, Fam)

法語produit, objet, qualité, ordre, caractère, apprécier, déguster

日語ヒン ホン しな