唉字的意思和解釋

〔唉〕字拚音是(āi,ǎi,ài)，部首是⼝部，總筆數是10畫。

〔唉〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰口矣)組成，造字法是形聲字。

〔唉〕字倉頡碼是RIOK，五筆是KCTD，四角碼是6303.4。

〔唉〕字統一碼UNICODE是U+5509，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：21769，UTF8：E59489。

〔唉〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

唉 āi ㄞ

基本解釋

①歎詞，應人聲。

②歎息的聲音。例如～聲歎氣。

詳細解釋

歎詞

1.形聲。從口，矣聲。本義：表示答應。

2.同本義。

引證 唉，應也。 《說文》唉，予知之。 《莊子 · 知北遊》。釋文：“應聲。”勤唉厥生。 《韋賢諷諫詩》

例如 “你一定要去呀！”“唉，我是要去的。”

英文 yes; well;

3.假借為誒。表示歎息。

引證 亞父受玉鬥，置之地，拔劍撞而破之，曰：“唉！豎子不足與謀”。 《史記 · 項羽本紀》。

例如 “唉！”他又長長地歎了口氣；唉！管不了他！

英文 alas;

4.另見 ài。

唉 āi ㄞ

詳細解釋

歎

1.表示傷感或惋惜的語氣。

引證 《史記 · 卷七 · 項羽本紀》：“亞父受玉鬥，置之地，拔劍撞而破之曰：‘唉！豎子不足與謀。’”

例如 唉！想不到他竟會做出這種傷天害理的事。

2.表示答應的語氣。

引證 《莊子 · 知北遊》：“狂屈曰：‘唉，予知之，將語若。’”

動

◎告誡。

引證 《管子 · 桓公問》：“禹立諫鼓於朝，而備訊唉。”

唉 āi ㄞ

詳細解釋

1.表示歎息。

例如 唉，想不到事情會變成這樣。

2.表示答應。

例如 唉，我這就過去。

英語alas, exclamation of surprise or pain

德語ach, oh, oh weh, oje <seufzend&gt (Int)​, ja <zustimmend , bestätigend&gt (Int)

法語soupirer, (interjection d'accord)​, hélas, couic, oh là là

日語アイ キ カイ イ あくび おくび ああ