嗟字的意思和解釋

〔嗟〕字拚音是(jiē,jiè)，部首是⼝部，總筆數是12畫。

〔嗟〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰口差)組成，造字法是形聲字。

〔嗟〕字倉頡碼是RTQM，五筆是KUGA⁰⁶ KUAG⁹⁸ KUDA⁸⁶ ，四角碼是6801.1。

〔嗟〕字統一碼UNICODE是U+55DF，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：21983，UTF8：E5979F。

〔嗟〕字在《通用規範漢字表》的二級字表中，屬次常用字。

嗟 jiē ㄐㄧㄝ

基本解釋

◎文言歎詞。例如～乎。～歎。～來之食。

詳細解釋

歎詞

1.形聲。從口，差聲。本義：歎詞。表示憂感。

2.感歎聲。

引證 嗟歎使心傷。 《玉台新詠 · 古詩為焦仲卿妻作》嗟乎，師道之不傳也久矣。 唐 · 韓愈《師說》嗟乎！…非此之由乎。 清 · 劉開《問說》嗟夫，誰知吾卒先汝。 清 · 林覺民《與妻書》

例如 嗟乎（嗟呼。表示感歎）；嗟訝（感歎，驚歎）；嗟異（感歎稱異）；嗟悼（哀歎，悲悼）

英文 alas;

3.表示呼喚。

引證 嗟，我士，聽無嘩。 《書 · 秦誓》

例如 嗟來（來，語助）；嗟來之食；嗟嗟（表示招呼）

英文 hello;

動詞

1.歎息。

引證 忽魂悸以魄動，怳驚起而長嗟。 李白《夢遊天姥吟留別》

例如 嗟呀（歎息）；嗟谘（慨歎）；嗟怨（悲歎；怨恨）；嗟傷（歎息傷感）

英文 sigh; heave a sigh;

2.讚歎。

引證 見其所為文，嗟賞之。 《宋史 · 王質傳》

例如 嗟仰（讚歎景仰）；嗟尚（讚歎嘉尚）；嗟讚（讚歎）；嗟異（讚歎稱異）

英文 gasp in admiration, highly praise;

嗟 jiē ㄐㄧㄝ

詳細解釋

歎

1.表示感傷、哀痛的語氣。

引證 唐 · 韓愈《祭田橫墓文》：“死者不複生，嗟餘去此其從誰！”唐 · 張籍《西州》詩：“嗟我五陵間，農者罷耘耕。”

2.表示讚美的語氣。

引證 《史記 · 卷五七 · 絳侯周勃世家》：“嗟乎！此真將軍矣！”

3.招呼聲。

引證 《書經 · 費誓》：“公曰：‘嗟！人無嘩，聽命。’”《禮記 · 檀弓》：“黔敖左奉食，右執飲，曰：‘嗟！來食。’”

助

◎發語詞，無義。

引證 《文選 · 張衡 · 西京賦》：“群窈窕之華麗，嗟內顧之所觀。”

嗟 jiē ㄐㄧㄝ

詳細解釋

1.歎息。

例如 嗟怨、嗟歎、嗟惋。

2.《書》歎詞：(1)表示感傷。

例如 嗟哉斯徒輩，其心不如禽（唐‧白居易《慈烏夜啼詩》）。

3.《書》歎詞：(2)表示招呼。

例如 嗟！來食（《禮記‧檀弓下》）。

4.《書》歎詞：(3)表示讚美。

例如 嗟乎，此真將軍矣（《史記‧卷五十七‧絳侯周勃世家》）！。

英語sigh, alas

德語Säuseln, Seufzen (S)​, Seufzer (S)​, Säuseln, Seufzen (S)

法語soupirer, soupirer, hélas!

日語サ シャ ああ なげく