姐字的意思和解釋

〔姐〕字拚音是(jiě,jù,xù,zū)，部首是⼥部，總筆數是8畫。

〔姐〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰女且)組成，造字法是形聲字。

〔姐〕字倉頡碼是VBM，五筆是VEGG，四角碼是4741.0。

〔姐〕字統一碼UNICODE是U+59D0，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：22992，UTF8：E5A790。

〔姐〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

姐 jiě ㄐㄧㄝˇ

基本解釋

①稱同父母（或隻同父、隻同母）而比自己年紀大的女子。例如～～。～夫。～弟。

②對比自己年紀大的同輩女性的稱呼。例如表～。師～。大～（❶對一般年輕婦女的稱呼；❷對排行最大的姐姐的稱呼）。

③對未婚女子的通稱。例如小～（舊時稱上層社會未婚女子，現多用於交際場合）。小大～。

詳細解釋

名詞

1.形聲。從女，且聲。本義：母親的別稱。

2.〈方〉∶同本義。古代蜀人稱母為姐。

引證 蜀謂母曰姐。 《說文》。 段玉裁注：“方言也，其字當 蜀人所製。”

英文 mother;

3.女兄。同父母或隻同父或同母；年齡比自己大的女子。

引證 近世多以女兄為姐，蓋尊之也。 吳曾《能改齋漫錄》

例如 大姐；二姐；姐妹；姐弟。

英文 elder sister;

4.稱本族或親戚同輩而年齡比自己大的（不包括稱為嫂的）女子 。

例如 表姐；堂姐。

英文 sister;

5.尊稱年紀和自己差不多的女子 。

例如 姐妹；李姐；張姐。

英文 sister;

6.對一般同輩女性的敬稱 。

例如 李二姐；張四姐。

英文 a general term for young women;

7.指妓女。

引證 常言“姐愛俏，鴇愛鈔。” 《警世通言》

例如 姐姐（稱妓女）

英文 whore;

姐 jiě ㄐㄧㄝˇ

詳細解釋

名

◎稱謂：(1) 用以稱比自己先出生的同胞女子。通“姊”。

例如 大姐。(2)用以稱同輩而比自己年長的女子。通姊。如：表姐、楊姐。(3) 對女性的通稱。如：小姐。

姐 jiě ㄐㄧㄝˇ

詳細解釋

1.稱謂：

2.(1)稱同父母（或隻同父或隻同母）而較自己年長的女性。

例如 姐姐、大姐。

3.(2)稱同輩親戚中較自己年長的女子。

例如 表姐、堂姐。

4.(3)泛稱比自己年長的女子。∥也作“姊”。

例如 王大姐。

5.對女性的通稱。

例如 小姐。

6.姓。

英語elder sister, young lady

德語ältere Schwester (S)

法語soeur aînée, (terme de respect pour une jeune fille)​

日語ソ シャ シ ショ セ あね あねご