娶字的意思和解釋

〔娶〕字拚音是(qǔ,jū,shū)，部首是⼥部，總筆數是11畫。

〔娶〕字結構是上下結構，可拆解為(⿱取女)組成，造字法是形聲字。

〔娶〕字倉頡碼是SEV，五筆是BCVF，四角碼是1740.4。

〔娶〕字統一碼UNICODE是U+5A36，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：23094，UTF8：E5A8B6。

〔娶〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

娶 qǔ ㄑㄩˇ

基本解釋

◎把女子接過來成親。例如～親。～妻。迎～。嫁～。

詳細解釋

動詞

1.會意兼形聲。從女，從取，取亦聲。本義：男子結婚。把女子接過來成親。

2.同本義。

引證 娶，取婦也。 《說文》勿為娶女。 《易 · 姤卦》椒舉娶於 申公子牟。 《左傳 · 襄公二十六年》娶妻如之何? 《孟子 · 萬章上》娶婦後不過二人。 清 · 洪亮吉《治平篇》各娶婦。孫又娶婦。

例如 迎娶（娶妻）

英文 take a wife;(of a man)marry;

3.帶進，接收 。

例如 娶一個印第安女人為妻。

英文 take;

娶 qǔ ㄑㄩˇ

詳細解釋

動

◎男子迎接女子過門成親。

引證 南朝宋 · 劉義慶《世說新語 · 文學》：“裴散騎娶王太尉女。”

例如 嫁娶、娶老婆、娶妻娶德。

娶 qǔ ㄑㄩˇ

詳細解釋

◎將女子迎接到男子家中成親（與“嫁”相對）。

例如 迎娶、嫁娶、娶老婆、娶妻娶德。

英語marry, take wife

德語jdm. zur Frau nehmen ( Heirat, Ehe )​ (V)​, eine Frau ehelichen ( Heirat, Ehe )​ (V)​, eine Frau heiraten ( Heirat, Ehe )​ (V)

法語épouser (une femme)​, prendre pour femme

日語シュ ショ シュウ めとる