孕字的意思和解釋

〔孕〕字拚音是(yùn)，部首是⼦部，總筆數是5畫。

〔孕〕字結構是上下結構，可拆解為(⿱乃子)組成，造字法是會意字。

〔孕〕字倉頡碼是NSND，五筆是BBF⁰⁶ BBF⁹⁸ EBF⁸⁶ ，四角碼是1740.7。

〔孕〕字統一碼UNICODE是U+5B55，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：23381，UTF8：E5AD95。

〔孕〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

孕 yùn ㄩㄣˋ

基本解釋

◎胎，懷胎。例如懷～。～婦。～育（懷胎生育，喻既存事物中醞釀著新事物）。

詳細解釋

動詞

1.會意。甲骨文字形，外象婦女大腹之形，內象腹中懷子之形。本義：懷胎。

2.同本義。

引證 孕裹子也。 《說文》 《國語 · 鄭語》毛者孕鬻。 《禮記 · 樂記》夫征不複，婦孕不育，凶。 《易 · 漸》

例如 孕重（懷胎）；孕吐（妊娠初期嘔吐）；孕乳（懷胎哺育）

英文 be pregnant;

3.孕育 。雖未顯露、表達或發展，但卻包含在某物本質中的。

引證 拙辭或孕於巧義，庸事或萌於新意。 《文心雕龍》

例如 孕毓（孕育）；孕化（孕育變化）

英文 implicit;

4.包含，含。

引證 薪的飽孕著愁思的俊俏的臉龐也別有一種神秘的力量。 茅盾《路》

例如 孕括（包孕總括）

英文 contain;

5.分娩，生小孩。

引證 野合有身，月滿當孕。 《搜神記》

例如 孕別（生育）

英文 give birth to;

6.花含實。

引證 花開滿樹紅，花落萬枝空。唯餘一孕在，明日定隨風。 知玄《五歲詠花》

英文 be in seed;

孕 yùn ㄩㄣˋ

詳細解釋

動

1.懷胎。

引證 《易經 · 漸卦 · 九三》：“夫征不複，婦孕不育。”《國語 · 魯語上》：“鳥獸孕，水蟲成。”

2.培養。

引證 南朝梁 · 劉勰《文心雕龍 · 神思》：“拙辭或孕於巧義，庸事或萌於新意。”唐 · 李白《述德兼陳情上哥舒大夫》詩：“天為國家孕英才，森森矛戟擁靈台。”

3.包含。

引證 唐 · 白居易《與元九書》：“於是乎孕大含深，貫微洞密。”

例如 包孕、孕含。

孕 yùn ㄩㄣˋ

詳細解釋

1.懷胎。

例如 孕婦、避孕。

2.胎兒。

例如 懷孕、她有孕了、懷有身孕。

3.含括；包裹。

例如 孕含、包孕。

4.《書》孕育。

例如 拙辭孕於巧義、花孕苞，麥孕穗。

英語be pregnant; pregnancy

德語bedeutungsvoll (Adj)​, Schwangerschaft; schwanger

法語enceinte (femme)​

日語ヨウ はらむ