宦字的意思和解釋

〔宦〕字拚音是(huàn)，部首是⼧部，總筆數是9畫。

〔宦〕字結構是上下結構，可拆解為(⿱宀臣)組成，造字法是會意字。

〔宦〕字倉頡碼是JSLL，五筆是PAHH，四角碼是3071.7。

〔宦〕字統一碼UNICODE是U+5BA6，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：23462，UTF8：E5AEA6。

〔宦〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

宦 huàn ㄏㄨㄢˋ

基本解釋

①官，做官。例如官～。仕～。～海。～遊。

②閹人，太監。例如～官。

③姓。

詳細解釋

動詞

1.會意。從宀，讀音（mián），表示與家庭房屋有關。從臣。“臣”本奴隸。合起來的意思是家室奴仆。本義：做奴隸主或帝王的奴仆。

2.同本義。

引證 與範蠡人宦於 吳。 《國語 · 越語》。注：“為臣隸也。”

例如 宦女（服務於宮中的女奴）

英文 serve as a slave;

3.學習官吏的事務。

引證 宦，仕也。…猶今試用學習之官也。 《說文》宦三年矣。 《左傳 · 宣公三年》。注：“學也。”宦學事師。 《禮記 · 曲禮》宦於大夫。 《禮記 · 雜記》

例如 宦學（學習做官與六藝；做官與做學問）

英文 study government service;

4.做官。

引證 及成公即位，乃宦 卿之適而為之田。 《左傳 · 宣公二年》與君離別意，同是宦遊人。 王勃《送杜少府之任蜀州》

例如 宦成（登上顯貴地位）；宦況（為官的情況）；宦味（做官的況味、感觸）；宦途（做官的經曆）

英文 be an official;

5.閹割 。

例如 宦牛（閹割的牛）

英文 castrate;

名詞

1.官吏。

引證 本圖宦達，不矜名節。 李密《陳情表》承籍有宦官。 《玉台新詠 · 古詩為焦仲卿妻作》

例如 宦牒（記載官吏姓名爵祿的文書）；宦囊羞澀（為官者手頭貧乏）；宦女（官家女婢）；宦族（官宦之家）

英文 official;

2.太監，在內宮侍候女眷或被任為宮廷內侍的割去睾丸的男人。

引證 夫高，故宦人也。 《史記 · 李斯列傳》宦官尚食比郎中。 《漢書 · 惠帝紀》。注：“閽寺也。”宦者，養也。養閹人使其看宮人，此是小臣。 《文選 · 宦者傳論》注

例如 宦豎（對宦官的鄙稱）；宦人（太監）；宦寺（宦官。宦官有宦人、寺人等名，簡稱宦寺）；宦侍（宦官）；宦者（太監。也叫宦人、閹人）

英文 eunuch;

宦 huàn ㄏㄨㄢˋ

詳細解釋

動

◎為官。

引證 《說文解字 · 宀部》：“宦，仕也。”《左傳 · 宣公二年》：“及成公即位，乃宦卿之適子而為之田，以為公族。”南朝宋 · 劉義慶《世說新語 · 賞譽》：“年二十八，始宦。”

名

1.官吏。

引證 南朝宋 · 劉義慶《世說新語 · 假譎》：“婿身名宦，盡不減嶠。”《紅樓夢 · 第四回》：“這個被打之人乃是本地一個小鄉宦之子，名喚馮淵。”

例如 官宦。

2.太監。

引證 《新唐書 · 卷一一六 · 王綝傳》：“自石門還，政一決宰相，群宦不平，構藩鎮內脅天子。”《文選 · 司馬遷 · 報任少卿書》：“夫以中才之人，事有關於宦豎，莫不傷氣，而況於慷慨之士乎！”

例如 宦官。

宦 huàn ㄏㄨㄢˋ

詳細解釋

1.當官；當官的。

例如 仕宦、宦途、宦海浮沉。

2.官吏。

例如 名宦、官宦、達官顯宦。

3.指宦官。

4.姓。

英語officialdom, government official

德語Eunuch (Beamte im alten China)​ , Beamter (S)​, Huan (Eig, Fam)

法語fonctionnaires

日語カン ゲン つかさ