寓字的意思和解釋

〔寓〕字拚音是(yù)，部首是⼧部，總筆數是12畫。

〔寓〕字結構是上下結構，可拆解為(⿱宀禺)組成，造字法是形聲字。

〔寓〕字倉頡碼是JWLB，五筆是PJMY，四角碼是3042.7。

〔寓〕字統一碼UNICODE是U+5BD3，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：23507，UTF8：E5AF93。

〔寓〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

寓 yù ㄩˋ

基本解釋

①原指寄居，後泛指居住。例如～公（古代指寄居他國的官僚貴族；後泛指失勢寄居他鄉的地主紳士等人）。～居。～所。～舍。～邸。

②住的地方。例如公～。客～。

③寄托。例如寄～。～目（過目）。～言（a。有所寄托的話；b。用來說明某個道理的小故事）。～意（語言文字中所寄托或暗含的意思）。

詳細解釋

動詞

1.形聲。從宀，禺（ yù ）聲。宀，表示房屋。本義：寄居，寄住。

2.同本義。

引證 寓，寄也。 《說文》國無寄寓。 《國瓊 · 周語》諸侯不臣寓公。 《禮記 · 郊特牲》無寓人於我室。 《孟子》徑造袁所寓。 唐 · 柳宗元《至小丘西小石潭記》寓逆旅主人。 明 · 宋濂《送東陽馬生序》圍所寓舍。 宋 · 文天祥《後序》同寓數十人。 清 · 紀昀《閱微草堂筆記》

例如 寄寓（寄居）；寓士（寄居之人）；寓泊（寄住）；寓食（寄食。寄居在別人家裏生活）；寓客（寄居他鄉的人；外來暫住的旅客）

英文 live away from home;

3.寄托。

引證 大夫寓祭器於大夫。 《禮記 · 曲禮》得臣與寓目焉。 《左傳 · 僖公二十八年》寓形宇內。 晉 · 陶淵明《歸去來兮辭》寓之酒。 宋 · 歐陽修《醉翁亭記》

例如 寓形（寄托其形體）；寓物（托物；寄於物）；寓性（不用本姓，改用有寄托或隱含某種意義的姓氏）；寓情（寄托情誌）

英文 send to the care of sb.;

4.觀看 。

例如 寓視（注視）；寓賞（觀賞）

英文 watch;

5.寄遞；投寄。

引證 子產寓書於 子西。 《左傳 · 襄公二十四年》

例如 寓書（寄信）

英文 mail;

名詞

1.住所。

引證 方訪君寓。 清 · 梁啟超《譚嗣同傳》

例如 有幾間草房作寓；寓屋（住所）

英文 residence;

2.喪葬用品 。

例如 寓鏹（用白金水塗過的紙冥錢）；寓彩（紙製的彩綢）；寓馬（隨葬之木偶馬）；寓金銀（用金紙銀紙做的冥錢）

英文 articles for funeral use;

寓 yù ㄩˋ

詳細解釋

名

◎住處、居住的地方。

引證 《漢書 · 卷一六 · 高惠高後文功臣表》：“故追述先父之誌，錄遺老之策，高其位，大其寓，愛敬飭盡，命賜備厚。”

例如 公寓、寓所。

動

1.寄居。

引證 《孟子 · 離婁下》：“無寓人於我室，毀傷其薪木。”《宋史 · 卷四四二 · 文苑傳四 · 蘇舜欽傳》：“舜欽既放廢，寓於吳中，其友人韓維責以世居京師而去離都下，隔絕親交。”

例如 寓居。

2.托付、寄托。

引證 《管子 · 大匡》：“賢者死忠以振疑，百姓寓焉。”宋 · 歐陽修《醉翁亭記》：“山水之樂，得之心而寓之酒也。”

例如 寓意深遠。

寓 yù ㄩˋ

詳細解釋

1.居住；寄居。

例如 寓居、暫寓旅店、寓形宇內。

2.住處；住所。

例如 公寓。

3.寄托；隱含。

例如 寓言、寓意深遠、寓教於樂。

4.姓。

英語residence; lodge; dwell

德語Wohnsitz (S)​, residieren (V)​, seinen Wohnsitz haben , Wohnort

日語グウ グ ギョ ゴ