弢字的意思和解釋

〔弢〕字拚音是(tāo)，部首是⼸部，總筆數是8畫。

〔弢〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰弓𠬢)組成。

〔弢〕字倉頡碼是NUE，五筆是XBHC，四角碼是1224.7。

〔弢〕字統一碼UNICODE是U+5F22，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：24354，UTF8：E5BCA2。

〔弢〕字在《通用規範漢字表》的三級字表中。

弢 tāo ㄊㄠ

基本解釋

①弓袋。

②囊；套子。

③同“韬”。

詳細解釋

名詞

1.會意。從弓，從𠬢（ tāo ），象下垂的裝飾物。本義：弓袋。

2.同本義。

引證 弢，弓衣也。 《說文》弢無弓。 《國語 · 齊語》矢服謂之弢。 《小爾雅》吾伏弢嘔血，鼓音不衰。 《左傳》

英文 bow case;

3.囊；套子。

引證 乃內旌於弢中。 《左傳 · 成公十六年》

英文 case;

4.韜略，用兵的謀略。

引證 從說之則以金版六弢。 《莊子 · 徐無鬼》《周史六弢》六篇。 《漢書 · 藝文誌》

英文 military strategy;

動詞

1.通“韬”。隱藏。

引證 弢跡匿光。 陸機《漢高功臣頌》

例如 弢弓（藏弓入弢）；弢光（弢跡匿光的省語。指隱藏光采才華，不表露於外）；弢跡（收斂形跡）；弢鈴，弢藏（隱藏）；弢斂（收斂，斂藏）

英文 cover up;

2.束縛；禁錮。

引證 解其天弢。 《莊子》

英文 tie up;

弢 tāo ㄊㄠ

詳細解釋

名

1.裝弓的袋子。

引證 《國語 · 齊語》：“弢無弓，服無矢。”

2.裝東西的套子。

引證 《新唐書 · 卷九三 · 李靖傳》：“其舊物有佩筆，以木為管弢。”

3.兵法。

例如 六弢、弢略。

動

◎隱藏。

引證 《文選 · 陸機 · 漢高祖功臣頌》：“弢跡匿光。”

弢 tāo ㄊㄠ

詳細解釋

1.《書》裝弓的套子。

例如 弢無弓，服無矢（《國語 · 齊語》）。

2.《書》泛指裝東西的袋子、套子。

例如 錦弢、琴弢。

3.《書》韜略；兵法。通“韜”

例如 六弢。

4.《書》隱藏；收斂。通“韜”

例如 弢威、弢光。

英語bow case; scabbard; sheathe

德語decken, umfassen

日語トウ ゆみぶくろ