恰字的意思和解釋

〔恰〕字拚音是(qià)，部首是⺖部，總筆數是9畫。

〔恰〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰忄合)組成，造字法是形聲字。

〔恰〕字倉頡碼是POMR，五筆是NWGK，四角碼是9806.1。

〔恰〕字統一碼UNICODE是U+6070，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：24688，UTF8：E681B0。

〔恰〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

恰 qià ㄑㄧㄚˋ

基本解釋

①正巧，剛剛。例如～巧。～好。～～（ａ．剛好，如“～～相反”；ｂ．融和，如“春光～～”；ｃ．鳥鳴聲，如“自在嬌鶯～～啼”）。～似。

②合適，適當。例如～當。～切（ qiè ）。

詳細解釋

副詞

1.形聲。從心，合聲。本義：用心。

2.同本義。

引證 恰，用心也。 《說文新附》

例如 恰恰（用心的樣子）

英文 diligently; attentively;

3.才，剛剛 。

例如 恰剛（剛剛）；恰方（方才）；恰來（剛才）；恰待（剛要）；恰才（剛剛，剛才）

英文 just now; exactly; precisely;

4.豈；難道 。

例如 恰不道（豈不知）

英文 could it be said that;

形容詞

◎適當；正好。

引證 恰是湘妃淚盡時。 賈島《贈人斑竹柱杖》野航恰受兩三人。 杜甫《南鄰》

例如 恰則（恰恰）；恰恨（正不巧）；恰合（正相符合）；恰限（正遇上）；恰便似（正好像）；恰貼（恰當、妥貼）；恰意（適合心意）；恰適（合適）

英文 suitable; properly; just;

恰 qià ㄑㄧㄚˋ

詳細解釋

副

1.剛好、正好。

引證 唐 · 杜甫《南鄰》詩：“秋水才深四五尺，野航恰受兩三人。”

例如 恰好、恰如、恰到好處。

2.適當、合適。

例如 恰當、恰如其分。

恰 qià ㄑㄧㄚˋ

詳細解釋

1.合適。

例如 這個做法不太恰當。

2.正好；剛好。

例如 恰巧、餡料比例拿捏得恰到好處。

英語just, exactly, precisely; proper

德語gerade, genau

法語justement

日語カツ カッ コウ あたかも