憯字的意思和解釋

〔憯〕字拚音是(cǎn)，部首是⺖部，總筆數是15畫。

〔憯〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰忄朁)組成。

〔憯〕字倉頡碼是PMUA，五筆是NAQJ，四角碼是9106.1。

〔憯〕字統一碼UNICODE是U+61AF，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：25007，UTF8：E686AF。

憯 cǎn ㄘㄢˇ

基本解釋

①慘痛；傷痛。《説文•心部》：“憯，痛也。”

②憂傷；憂愁。《詩•小雅•雨無正》：“曾我謺禦，憯憯日瘁。”

③鋒利。《淮南子•主術》：“兵莫憯於誌，而莫邪為下。”

④深入。《淮南子•人間》：“怨之憯於骨髓。”

⑤繁多。《漢書•鼂錯傳》：“法令煩憯，刑罰暴酷。”

⑥副詞。①相當於“曾”、“竟然”。《爾雅•釋言》：“憯，曾也。”②表示程度深，相當於“甚”。《韓非子•解老》：“苦痛雜於腸胃之間，則傷人也憯。”

⑦急疾。《墨子•明鬼下》：“凡殺不辜者，其得不詳。鬼神之誅，若此之憯遬也。”

詳細解釋

形容詞

◎（形聲。從心，朁（ cǎn ）聲。本義：悲痛，傷心） 同本義 憯，痛也。——《說文》 怨之憯於骨髓。——《淮南子·人間訓》。注：“猶痛也。” 朕甚憯焉。——《漢書·東平思王宇傳》 寡人憯然不知所出。——《漢書·淮南憲王欽傳》 支體傷而心憯怛。——《鹽鐵論·誅秦》 故其風中人，狀直憯淒憯栗。——宋玉《風賦》 又

例如 憯惻（悲悽感傷）；憯憯（憂苦的樣子）；憯痛（哀傷悲痛） 【漢典】。

英文 miserable; pitiful; sad;

憯 cǎn ㄘㄢˇ

詳細解釋

形

◎憂傷、慘痛。

引證 《漢書 · 卷四九 · 鼂錯傳》：“法令煩憯，刑罰暴酷。”

副

◎竟。

引證 《詩經 · 大雅 · 民勞》：“式遏寇虐，憯不畏明。”

憯 cǎn ㄘㄢˇ

詳細解釋

1.《書》憂傷；悲痛。

例如 謗自內興，朕甚憯焉（《漢書‧卷八十‧宣元六王傳‧東平思王宇 》）。

2.《書》凶狠惡毒。同“慘”。

例如 法令煩憯，刑罰暴酷（《漢書‧卷四十九‧爰盎鼂錯傳‧鼂錯》）。

3.《書》竟然。

例如 式遏寇虐，憯不畏明（《詩經‧大雅‧民勞》）。

英語sorrowful, sad; already, nevertheless

德語betrübt, traurig

法語affligé, triste, féroce, sans-coeur

日語サン いたむ