扮字的意思和解釋

〔扮〕字拚音是(bàn,fěn,fēn,huǒ)，部首是⺘部，總筆數是7畫。

〔扮〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰扌分)組成，造字法是形聲字。

〔扮〕字倉頡碼是QCSH，五筆是RWVT，四角碼是5802.7。

〔扮〕字統一碼UNICODE是U+626E，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：25198，UTF8：E689AE。

〔扮〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

扮 bàn ㄅㄢˋ

基本解釋

◎化裝。例如～演。打～。裝～。

詳細解釋

動詞

1.形聲。從手，分聲。（ fěn ）本義：握，並。

2.打扮，裝扮。

引證 魯智深、 武鬆扮作行腳僧。 《征四寇傳》

例如 扮作客人；扮女人；扮相；扮戲子（化妝演戲的人）

英文 be dressed up as; play the part of; disguise oneself as;

3.裝出 [一種表情] 。

例如 扮鬼臉。

英文 put on an expression;

4.〈方〉∶抓在手裏磕打；摔打 。

例如 扮稻；扮穀；扮禾桶。

英文 thrash;

扮 bàn ㄅㄢˋ

詳細解釋

動

1.裝飾、化妝。

例如 打扮、裝扮。

2.喬裝、化裝。

引證 元 · 關漢卿《竇娥冤 · 第一折》：“淨扮賽盧醫上。”《儒林外史 · 第四〇回》：“穿了七條裙子，扮做小老媽的模樣。”

例如 裝神扮鬼、女扮男裝。

扮 bàn ㄅㄢˋ

詳細解釋

1.裝飾。

例如 裝扮、打扮。

2.化裝成（某種形象）。

例如 男扮女裝、假扮流氓當臥底。

3.飾演（戲劇中的某個人物）。

例如 扮黃天霸、扮孫悟空。

4.麵部表情裝成（某種樣子）。

例如 扮鬼臉、扮哭相。

英語dress up; dress up as

德語sich verkleiden (V)

法語jouer le rôle de, se déguiser, orner

日語フン ケ ブン カイ ハン ヘン よそおう