抬字的意思和解釋

〔抬〕字拚音是(tái,chī)，部首是⺘部，總筆數是8畫。

〔抬〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰扌台)組成，造字法是形聲字。

〔抬〕字倉頡碼是QIR，五筆是RCKG，四角碼是5306.0。

〔抬〕字統一碼UNICODE是U+62AC，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：25260，UTF8：E68AAC。

〔抬〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

抬 tái ㄊㄞˊ

基本解釋

①舉，提高。例如～頭。～手（喻通融寬恕）。

②合力共舉。例如～轎子。

③〈方〉[抬杠]喻爭辯。

④〈量〉用於兩人抬的東西。例如十～妝奩。

詳細解釋

動詞

1.形聲。從手，台聲。本義：合力共舉一物。

2.同本義。

引證 摳眼睛，撚鼻子，抬鼓弄，直打做一個攢盤。 《西遊記》

例如 抬鼓弄（許多人把一個人抬起來翻倒）；抬轎子；抬出去；抬駕（抬轎）；抬盒（兩人抬著盛放禮品的箱匣）；抬筐（兩人抬的裝物大筐）

英文 carry by two or more persons;

3.高舉，使升高。

引證 抬望眼，仰天長嘯，壯懷激烈。 嶽飛《滿江紅》

例如 抬頭；抬手；抬眼；抬頦（昂首）

英文 raise;

4.竭力提高 。

例如 哄抬（投機商人紛紛抬高）；抬估（抬高估價）

英文 force;

5.〈方〉∶指爭辯 。

例如 他們兩人一談到這個問題，抬起杠來就沒個完。

英文 argue;

量詞

◎兩個人合力抬物，一杠為一抬。

例如 金銀財寶共是幾十抬。

抬 tái ㄊㄞˊ

詳細解釋

助

1.舉起。

例如 抬頭挺胸、高抬貴手、抬高。

2.兩人以上共同扛舉東西。

例如 抬轎子、抬擔架。

3.抬杠。

例如 少跟我抬杠、三人抬不過個『理』字。

4.合夥騙人。

例如 他們倆抬我一人兒。

抬 tái ㄊㄞˊ

詳細解釋

1.向上托高；舉起。

例如 抬頭、腳抬高。

2.共同扛舉物品。

例如 抬轎子、抬枕木。

3.《口》爭辯；鬥嘴。

例如 抬杠、三人抬不過個理字。

4.量詞。用於計算所抬的物品。

例如 一抬轎子、十抬嫁妝。

英語lift, carry

德語fördern, anheben (V)​, hochhalten (V)​, tragen (V)

法語lever, soulever

日語チ タイ もたげる