捋字的意思和解釋
捋
⺘部 共10畫 左右結構 U+634B CJK 基本漢字
捋字概述
〔捋〕字拚音是(lǚ,luō),部首是⺘部,總筆數是10畫。
〔捋〕字結構是左右結構,可拆解為(⿰扌寽)組成,造字法是形聲字。
〔捋〕字倉頡碼是QBDI,五筆是REFY,四角碼是5204.3。
〔捋〕字統一碼UNICODE是U+634B,位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字),十進製:25419,UTF8:E68D8B。
〔捋〕字在《通用規範漢字表》的二級字表中,屬次常用字。
捋的意思
捋 luō ㄌㄨㄛ
基本解釋
①用手握著條狀物,順著移動、撫摩。~起袖子。~桑葉。
②用手輕輕摘取。~取。
詳細解釋
動詞
1.形聲。從手,寽( lǚ )聲。“寽”,以五指持物,在字中表意。本義:手握著東西向一端抹取。
2.同本義。
武鬆捋起雙袖,握起尖刀。 《水滸傳》
hold sth. long and rub one' s palm along it; strock;
3.堆,壘。
這邊堆著木料 —— 檁子、柱子和椽子。那邊捋著從各社員家收集的幹土坯。 —— 柳青《創業史》
pile up;
4.另見 lǚ。
捋 lǚ ㄌㄩˇ
基本解釋
◎用手指順著抹過去,整理。~胡子。
詳細解釋
動詞
1.形聲。從手,寽( lǚ )聲。“寽”,以五指持物。本義:用手指順著抹過去,使物體順溜或幹淨。
2.同本義。
敢捋虎須。 清 · 紀昀《閱微草堂筆記》下擔捋髭須。 《樂府詩集 · 陌上桑》
捋胡須;捋虎須(捋須。喻撩撥強有力者,謂冒風險);捋須錢(敲詐來的錢);捋順了毛(順首性子來);捋閘下水(船舶超載);捋舌捌哥(口舌伶俐)
smooth out with the fingers; stroke;
3.梳理;整理。
李世丹沉默了,心裏好像塞了一團頭發,紮紮撓撓,亂亂糟糟,裹不住,也捋不清。 浩然《豔陽天》
comb;
4.另見 luō。
捋的國語辭典解釋
捋 lǚ ㄌㄩˇ
詳細解釋
動
1.采取。
《詩經 · 周南 · 芣苢》:“采采芣苢,薄言捋之。”
2.用手指順著抹過去,使物體平順、光溜。
《樂府詩集 · 卷二八 · 相和歌辭三 · 無名氏 · 陌上桑》:“行者見羅敷,下擔捋髭須。”
捋胡須。
3.拿取。
《聊齋誌異 · 卷二 · 巧娘》:“婦欲捋衣視生,一振衣,書落榻上。”
捋的兩岸詞典解釋
捋字的翻譯
to pluck; to gather in the fingers; to rub; to scrape off
ausräumen, abschneiden , streicheln, Anschlag (S)
lisser, peigner avec les doigts, tirer, dépouiller
ラツ ラチ レツ レチ とる