掀字的意思和解釋

〔掀〕字拚音是(xiān,hén)，部首是⺘部，總筆數是11畫。

〔掀〕字結構是左中右結構，可拆解為(⿰扌欣)組成，造字法是形聲字。

〔掀〕字倉頡碼是QHLO，五筆是RRQW，四角碼是5708.2。

〔掀〕字統一碼UNICODE是U+6380，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：25472，UTF8：E68E80。

〔掀〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

掀 xiān ㄒㄧㄢ

基本解釋

①揭起，打開。例如～開。～湧。～起。～動。

②發動，興起。例如～風鼓浪（喻煽動情緒，挑起事端）。

詳細解釋

動詞

1.形聲。從手，欣聲。本義：舉起。

2.同本義。

引證 掀，舉出也。 《說文》乃掀公以出於淖。 《左傳 · 成公十六年》

例如 掀掀（高舉的樣子）；掀然（高舉的樣子；飛揚的樣子）；掀擢（舉拔，拔擢）；掀拳裸袖（高舉拳頭，卷起衣袖。表示心情激動）

英文 lift; raise;

3.撩起；揭開。

引證 劉老老掀簾進去。 《紅樓夢》

例如 掀揭（掀起，揭開）

英文 lift up;

4.翻；推。

引證 有覺南方重，無疑厚地掀。 李鹹用《廬山詩》

例如 掀天（翻天。極言聲勢之大）；掀揚（折騰，磨折）

英文 stir up;

5.揭發，把…公開出來 。

例如 掀人罪狀；掀他老底。

英文 expose;

6.攻取。

引證 記少年駿馬走韓盧，掀 東郭。 辛棄疾《滿江紅 · 和廓之雪》

英文 conquer;

7.向上翹起 。

例如 掀鼻（鼻孔朝上翹）；掀屋角；濃眉掀鼻；掀髯（笑時啟口張須的樣子；激動的樣子）

英文 turn upwards;

掀 xiān ㄒㄧㄢ

詳細解釋

動

1.舉起、揭開、打開。

引證 《左傳 · 成公十六年》：“乃掀公以出於淖。”《紅樓夢 · 第六〇回》：“連忙上前來打簾子，將掀起時，隻見芳官自外帶笑跑出。”

例如 掀窗簾、掀開鍋蓋、掀起蓋頭。

2.吹翻、翻動。

引證 唐 · 白居易《風雨晚泊》詩：“青苔撲地連春雨，白浪掀天盡日風。”宋 · 陸遊《幽事絕句》六首之三：“昨夕風掀屋，今朝雨壞牆。”

例如 台風把屋頂都掀了。

3.拋甩。

引證 《儒林外史 · 第四七回》：“當下叫小廝搬出三十錠大元寶來，望桌上一掀。”

例如 掀下馬來。

形

◎翹。

引證 《三國演義 · 第五七回》：“權見其人濃眉掀鼻，黑麵短髯，形容古怪，心中不喜。”

例如 掀尾。

掀 xiān ㄒㄧㄢ

詳細解釋

1.揭開；撩起。

例如 掀鍋蓋、掀被子、掀布簾。

2.翻騰；使翻倒。

例如 白浪掀天、從馬背上被掀下來。

英語lift, raise; stir

德語fördern, aufheben , hochheben, hochziehen (V)

法語hisser, soulever, se hisser, se soulever

日語キン ケン コン キツ ゴン コチ