提字的意思和解釋

〔提〕字拚音是(tí,chí,shí,dǐ,dī)，部首是⺘部，總筆數是12畫。

〔提〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰扌是)組成，造字法是形聲字。

〔提〕字倉頡碼是QAMO，五筆是RJGH，四角碼是5608.1。

〔提〕字統一碼UNICODE是U+63D0，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：25552，UTF8：E68F90。

〔提〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

提 tí ㄊㄧˊ

基本解釋

①垂手拿著有環、柄或繩套的東西。例如～壺。～燈。～籃。～包。～盒。～綱挈領。

②引領（向上或向前等）例如～心吊膽。～升。～挈。～攜。

③說起，舉出。例如～起。～出。～醒。～倡。～議。～名。～案。～要。

④將犯人從關押之處帶出來。例如～審。～犯人。

⑤率領，調遣。例如～兵。

⑥取出。例如～取。～貨。

⑦漢字筆形之一，即挑。

⑧舀取油、酒等液體的一種用具。例如油～。酒～。

⑨古代鼓名：“師帥執～”。

⑩姓。

詳細解釋

動詞

1.形聲。從手，是聲。本義：懸持；懸空拎著物品。

2.同本義。

引證 提，挈也。 《說文》匪麵命之，言提其耳。 《詩 · 大雅 · 抑》提刀而立。 《莊子 · 養生主》一賊提刀。 明 · 魏禧《大鐵錐傳》椊下提毆之。 明 · 高啟《書博雞者事》提竹筒絲籠。 《聊齋誌異 · 促織》

例如 提壺，提桶；提開水；提擄（拎，拿）；提舉（提而舉之）

英文 carry in one's hand with the arm down;

3.引申為帶領；統領。古代如提督、提舉、提點、提刑、提學、提法諸官名，皆取此義。

引證 今又提一旅孤軍。 宋 · 嶽飛《五嶽祠盟記》

例如 提軍（率領軍隊）；提動（調動）；提兵（率領軍隊）

英文 lead;

4.緊緊拿著；執持。

引證 以是與天子提衡，爭秩於諸侯。 《管子 · 輕重己》

例如 提握；提筆（握筆。指寫文章）；提刀（持刀）

英文 hold;

5.說起，提及。

引證 三樁兒誓願明提遍。 關漢卿《竇娥冤》

例如 提穢（話語不幹淨；指責）；提名抖姓（提名道姓）；提念（說起）

英文 mention;

6.指出；舉出。

引證 記事者必提其要，纂言者必鉤其玄。 唐 · 韓愈《進學解》

英文 indicate;

7.提拔；提升。

引證 感其提拔之恩。 房玄齡《晉書》。

例如 提引（提拔）；提獎（提拔獎勵）

英文 promote;

8.攜帶。

引證 提一匕首。 《戰國策 · 燕策》奉承親戚，提挈妻子而寄托之。 《墨子 · 兼愛下》

英文 carry; take along;

9.擲。

引證 皇太子引博局提 吳太子，殺之。 《漢書 · 吳王濞傳》。 師古曰：“提，擲也。”拔劍四麵提出。 《漢書 · 王莽傳下》宛市百姓共提擊之。以冒絮提文帝。 《史記 · 絳侯周勃世家》

英文 throw; cast;

10.請求回答或要求提供消息 。

例如 提問題；提方案；提要求；提意見。

英文 ask; suggest;

11.提醒 。

例如 提撕點醒（提醒；提引）；提撕（提引；提醒）；提亮（提醒）；提點（提醒指點）；提省（提醒）

英文 remind;

12.扶持 。

例如 提掇（提攜。幫助，照顧）；提援（營救；解脫）；提掖（挾住兩腋將人拎起）

英文 support;

13.傳訊，指提取犯人 。

例如 提事（捕快）；提犯人；提問（傳訊審問）；提解（押送犯人或財物）

英文 summon for trial or interrogation;

名詞

1.一種垂直向上舀油、酒等的器具，有很長的把兒，往往按舀液體的斤兩製成大小不等的一套 。

例如 油提；酒提。

英文 dipper;

2.提梁。籃、壺等的提手 。

例如 提爐（有提梁的香爐）

英文 handle;

3.姓。

量詞

1.用於提著的物體，其重量沒有確數。

例如 一提金；一提銀。

2.另見 dī。

提 tí ㄊㄧˊ

詳細解釋

動

1.用手懸空拿著。

例如 提燈、提水桶、提筆寫作。

2.從下往上移。

例如 提升、提高。

3.把預定時間往前移。

例如 提前、提早。

4.領取。

例如 提貨、提款。

5.舉出、揭示。

例如 提名、提議、提要、提意見。

6.振作。

例如 提振精神、提神醒腦。

7.說、談。

例如 提到、提及、舊事重提、這事不提也罷！

8.警覺。

引證 《紅樓夢 · 第六三回》：“他也不是好意的，少不得也要常提著些兒。”

名

1.舀酒、油等的長柄器具。

例如 酒提、油提。

2.姓。如春秋時晉國有提彌明，清代有提橋。

提 tí ㄊㄧˊ

詳細解釋

1.垂手拿著有環、柄或繩套的物品；拎著。

例如 提燈、提菜籃。

2.拿起。

例如 提筆。

3.由低向高處移。

例如 提高、提升、提薪。

4.將原定時間往前移。

例如 提早、提前。

5.拿出；領取。

例如 提領、提款、提貨。

6.指出；舉出；說出。

例如 提出、提名、提親、重提往事。

7.率領、調遣。

例如 提兵。

8.把犯人從關押的地方帶出來。

例如 提訊、提犯人。

9.舀取酒、油等液體的一種長柄量具。

例如 油提、酒提。

10.漢字筆畫之一，由左下向右上斜出，筆形為ˊ。也作“挑”（ㄊ丨ㄠˇ　tiǎo）。

11.姓。

英語hold in hand; lift in hand

德語tragen, aufheben, befördern, zuführen, übertragen, fördern (V)

法語porter qch à la main, lever, hausser, avancer, poser une question, mentionner

日語テイ ダイ チョウ シ ジ タイ さげる ひっさげる