撮字的意思和解釋
撮
⺘部 共15畫 左右結構 U+64AE CJK 基本漢字
撮字概述
〔撮〕字拚音是(cuō,zuì,zuān,chuā,zuǒ),部首是⺘部,總筆數是15畫。
〔撮〕字結構是左右結構,可拆解為(⿰扌最)組成,造字法是形聲字。
〔撮〕字倉頡碼是QASE,五筆是RJBC,四角碼是5604.7。
〔撮〕字統一碼UNICODE是U+64AE,位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字),十進製:25774,UTF8:E692AE。
〔撮〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中,屬常用字。
撮的意思
撮 cuō ㄘㄨㄛ
基本解釋
①聚起,多指用簸箕狀的器具鏟起東西。~成一堆。~土。~合。
②取,摘取。~要。
③用手指捏取細碎的東西。~藥。
④中國市製容量單位,一升的千分之一。
⑤量詞。一~米。
⑥撮東西用的器具。~子。~箕。
詳細解釋
動詞
1.形聲。從手,最聲。本義:用手指抓取粒狀物。
2.用三指取物;抓取。
撮,四圭也,一曰兩指撮也。 《說文》量多少者不失圭撮。 《漢書 · 律曆誌上》鴟鵂夜撮蚤。 《莊子 · 秋水》
撮一點兒鹽;撮藥(抓藥);撮土(抓一把土);撮拾(撮取);撮台子(拾掇桌子)
take up with three fingers;
3.把聚攏的東西用簸箕等物鏟起 。
撮走一簸箕土。
scoop up;
4.拉攏 。
撮補(從中幫助)
draw sb. over to one's side;
5.玩弄 。
撮戲(玩把戲);撮哄(起哄);撮空(戲弄虛假)
play;
6.簇擁 。
撮擁(簇擁)
cluster round;
7.摘要,摘取 。
撮文(摘取文句;咬文嚼字);撮錄(采錄;摘錄);撮略(摘取,摘引);撮述(摘要敘述);撮取(摘取)
extract;
8.聚合;聚攏。
撮冀州之眾。 《後漢書 · 袁紹傳》我這裏正項錢糧,兀自起解不足,東那西撮。 《水滸傳》
gather;
9.提,拎。
carry;
量詞
1.容量單位,等於一升的千分之一——用於可用手或工具撮取的粉粒狀物。
量之所起起於粟。六粟為一圭,十圭為一撮,十撮為一抄,十抄為一勺,十勺為一合,十合為一升,十升為一鬥,十鬥為一斛。 《孫子算經 · 上》
milliliter;
2.食指與姆指間能撮起的量 。
一撮兒;一撮食鹽;撮土焚香(撮土為香。撮土代替香爐,焚香敬神佛);撮土(一撮泥土)
pinch;
撮的日本釋義
撮
◎同“摄”。
撮的國語辭典解釋
撮 cuō ㄘㄨㄛ
詳細解釋
動
1.抓取。
《莊子 · 秋水》:“鴟鵂夜撮蚤,察毫末,晝出瞋目而不見丘山,言殊性也。”《儒林外史 · 第二回》:“撮了一把苦丁茶葉。”
2.聚攏。
《孔子家語 · 卷一 · 始誅》:“其聚處足以撮徒成黨,其談說足以飾褒榮眾。”
3.摘錄。
《史記 · 卷一三〇 · 太史公自序》:“采儒、墨之善,撮名、法之要。”《紅樓夢 · 第四二回》:“將市俗的粗話,撮其要,刪其繁,再加潤色比方出來。”
名
◎量詞:(1) 計算容量的單位。公製一撮等於千分之一升。也稱為“公撮”。(2) 計算手指抓取物的單位。
一撮鹽、一撮土。
撮的兩岸詞典解釋
撮 cuò ㄘㄨㄛˋ
詳細解釋
1.用手指捏取、抓取。
他撮一點糖來嚐嚐。
2.摘取。
撮其要旨。
3.聚攏。
撮口、撮合雙方。
4.用簸箕等工具將東西聚在一起或鏟起。
撮土、把灰燼撮走。
5.量詞:(1)用於計算容量。十撮等於一勺。
6.量詞:(2)用於計算手指能撮取的少量東西。
一撮茶葉、一撮鹽巴。
撮字的翻譯
little bit, small amount, pinch
groß essen gehen, ein Festgelage veranstalten (V)
prendre avec les doigts, une pincée, choisir, ramasser
サツ サチ サイ セ サン セツ セチ とる つまむ