朅字的意思和解釋

〔朅〕字拚音是(qiè)，部首是⽇部，總筆數是14畫。

〔朅〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰去曷)組成。

〔朅〕字倉頡碼是GIAPV，五筆是FCJN，四角碼是4672.7。

〔朅〕字統一碼UNICODE是U+6705，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：26373，UTF8：E69C85。

朅 qiè ㄑㄧㄝˋ

基本解釋

①離去；去：“富貴弗就，貧賤弗～。”

②勇武，壯健：“庶士有～。”

③句首助詞：“疑是花神，～來人世。”

詳細解釋

動詞

1.離去。

引證 車既駕兮朅而歸。 《楚辭 · 九辯》

英文 leave;

2.通“曷”。

副詞

◎何 膠鬲曰：朅至?——《呂氏春秋·貴因》

英文 where;

朅 qiè ㄑㄧㄝˋ

詳細解釋

動

◎離去。

引證 《說文解字 · 去部》：“朅，去也。”《呂氏春秋 · 士容論 · 士容》：“富貴弗就，而貧賤弗朅。”

形

◎威武雄壯。

引證 《詩經 · 衛風 · 碩人》：“庶薑孽孽，庶士有朅。”

副

◎為何、如何。

引證 晉 · 束晳《近遊賦》：“攀蓽門而高蹈，朅徘徊而近遊。”

助

◎發語詞，無義。

引證 宋 · 蘇軾《生日王郎以詩見慶次其韻並寄茶二十一片》詩：“朅從冰叟來遊宦，肯伴臞仙亦號儒。”

朅 qiè ㄑㄧㄝˋ

詳細解釋

1.《書》離去。

例如 車既駕兮朅而歸，不得見兮心傷悲（《楚辭‧宋玉‧九辯》）。

2.《書》形容雄壯威武。

例如 庶薑孽孽，庶士有朅（《詩經‧衛風‧碩人》）。

3.《書》句首助詞。

例如 攀蓽門而高蹈，朅徘徊而近遊（晉‧束晰《近遊賦》）。

英語brave

德語verlassen, aufgeben , verlassen, aufhören

法語laisser, abandonner

日語ケツ ケチ コチ