桎字的意思和解釋

〔桎〕字拚音是(zhì)，部首是⽊部，總筆數是10畫。

〔桎〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰木至)組成，造字法是形聲字。

〔桎〕字倉頡碼是DMIG，五筆是SGCF，四角碼是4191.4。

〔桎〕字統一碼UNICODE是U+684E，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：26702，UTF8：E6A18E。

〔桎〕字在《通用規範漢字表》的二級字表中，屬次常用字。

桎 zhì ㄓˋ

基本解釋

①古代拘束犯人兩腳的刑具。例如～梏。～檻。

②窒，礙，拘束。

詳細解釋

名詞

◎（形聲。從木，至聲。本義：古代拘係罪人的木製腳鐐） 同本義。

引證 桎，足械也。 《說文》。在手曰梏。九家坎為桎梏。 《易 · 說卦》。注：“手足各一木也。”利用刑人，用說桎梏。 《易 · 蒙》中罪桎梏。 《周禮 · 秋官 · 掌囚》。鄭玄注：“在手曰梏，在足曰桎。”命有司省囹圄，去桎梏。 《呂氏春秋 · 仲春》

例如 桎拲（刑具。拲，兩手手銬）

英文 fetters;

動詞

1.給腳帶上刑具。

引證 帝乃梏之疏屬之山，桎其右足。 《山海經 · 海內北經》

英文 put on fetters;

2.束縛，約束。

引證 指與物化而不以心稽，故其靈台一而不桎。 《莊子 · 達生》儒學自桎。 《晉書》

例如 桎檻（囚禁，囚於檻車）

英文 bind; tie;

桎

◎讀音chuối， 香蕉，香蕉樹。

桎 zhì ㄓˋ

詳細解釋

名

◎古代的一種刑具，即腳鐐。參見“桎梏”條。

動

1.窒礙、阻礙。

引證 《莊子 · 達生》：“其靈台一而不桎。”

2.束縛、監禁。

引證 唐 · 沈佺期《被彈》詩：“昆弟兩三人，相次俱囚桎。”

桎 zhì ㄓˋ

詳細解釋

◎古代刑具。腳鐐。

例如 桎梏。

英語fetters, shackles, handcuffs

德語fesselt

法語fers, entraves

日語シツ シチ チ あしかせ