死字的意思和解釋

〔死〕字拚音是(sǐ)，部首是⽍部，總筆數是6畫。

〔死〕字結構是左右結構，可拆解為(⿸歹匕)組成，造字法是會意字。

〔死〕字倉頡碼是MNP，五筆是GQXV，四角碼是1021.2。

〔死〕字統一碼UNICODE是U+6B7B，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：27515，UTF8：E6ADBB。

〔死〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

死 sǐ ㄙˇ

基本解釋

①喪失生命，與“生”、“活”相對。例如～亡。～訊。～刑。～囚。～棋。～地。生離～別。～有餘辜。

②不顧生命。例如～誌（犧牲生命的決心）。～士（敢死的武士）。～戰。

③固執，堅持到底。例如～心塌地。～賣力氣。

④無知覺。例如睡得～。

⑤不活動，不靈活。例如～結。～理。～板。

⑥不通達。例如～胡同。～路一條。

⑦過時，失去作用。例如～文字。

⑧極，甚。例如樂～人。

詳細解釋

動詞

1.會意。小篆字形。右邊是人，左邊是“歺”（ è ），殘骨，指人的形體與魂魄分離。本義：生命終止。

2.同本義。

引證 死，民之卒事也。 《說文》死者，人之終也。 《列子 · 天瑞》庶人曰死。 《禮記 · 曲禮》沁人曰死。 《禮記 · 檀弓》民知不死，其亦夫有奮心。 《左傳 · 哀公十六年》楚令尹死。—《左傳·昭公二十三年》予之及於死者不知其幾矣！ 宋 · 文天祥《指南錄 · 後序》亡何國變，寧南死。 清 · 黃宗羲《柳敬亭傳》

例如 死生（死亡和生存）；死過（死去，去世）；死限（死期，壽命的期限）；死卻（死去；死掉）；死不殘（半死不活；不中用）；死去還魂（死去活來）；死費盡殘（半死不活）；死數裏算帳（離死期不遠）；死耗（死亡的消息）；死君（死去的國君）

英文 die; decease; expire; pass away; beyond;

3.為某事或某人而犧牲性命 [lay down one’s life for]。

引證 今亡亦死，舉大計亦死，等死，死國可乎? 《史記 · 陳涉世家》

例如 死義（為信守節義而死）；死難；死節（以一死保全節操）；死士（誓死效勞之士）

4.窮，盡。

引證 戰餘落日黃，軍敗鼓聲死。 常建《吊王將軍墓》訛言“蒼天已死，黃天當立，歲在甲子，天下大吉。” 《後漢書》

英文 end;

5.拚死，拚命 [risk one’s life；to the death]。

引證 於是乃廢文任武，厚養死士，綴甲厲兵，效勝於戰場。 《戰國策 · 秦策》上欲陵死戰，召 陵母及婦，使相者視之，無死喪色。 《漢書 · 李廣傳》

例如 死戰：死守；死殺（死命拚殺）

6.固守；抱著不放 。

例如 心還沒死；你就死了這條心吧

英文 cling to;

形容詞

1.死板，不靈活。

引證 人畫竹梢死羸垂，蕭畫枝活葉葉動。 白居易《畫竹歌》

例如 死水；死法（固定、死板的方法）；死心眼；死畫（呆板而不具靈性的畫）；死規矩；死教條；死口（不可改變的話）；死格（死板的格式）；死辦法；死臨侵（亦作“死淋侵。”死呆呆毫無生氣的樣子）

英文 fixed; dead; stagnant;

2.不可調和的 。

例如 死對頭；死敵；死讎仇（死對頭）

英文 implacable; deadly;

3.不能通過的 。

例如 把漏洞堵死；死胡同；死角；死路

英文 impassable; closed;

4.牢牢固定的；移動不了或極難移動的。

引證 與頓丘 李獎一麵，便定死交。 《北齊書 · 宋遊道傳》

例如 死扣兒；窗子釘死了；死結；死心搭地（死心落地。不作他想，實心實意）；死樁（死木頭；木頭疙瘩）

英文 fast;

5.表示愛憐的 。

例如 死丫頭，你快過來

英文 dear;

6.無用的。詈詞 。

例如 死狗；死公；死貨（無用的人）；死老頭子

英文 useless;

副詞

◎甚；極。

引證 這添添小哥哥，今年十三歲，天生的甚是聰明，父親歡喜死他。 楊文奎《兒女團圓》

例如 死急（極其急迫）；死要麵子；高興死了；累得要死；累死了；死沉；高興死了

英文 extremely; do death;

名詞

1.死刑。

引證 君子以議獄緩死。 《易 · 中孚》

英文 capital punishment;

2.屍體。

引證 生拘白乞而問 白公之死焉。 《左傳 · 哀公十六年》漢遣使三輩至 唐居，求 穀吉等死。 《漢書 · 陳湯傳》安所求子死? 《漢書 · 尹賞傳》

英文 corpse;

3.主，主管。

引證 一愛相若，其類在死也。 《墨子》

英文 chief; in charge of;

死 sǐ ㄙˇ

詳細解釋

動

1.喪失生命。與“活”相對。

例如 死於非命、人死不能複生。

2.斷絕、放棄。

引證 《莊子 · 田子方》：“夫哀莫大於心死。”

例如 死心。

3.為某人或某事犧牲生命。

引證 《史記 · 卷九二 · 淮陰侯傳》：“食人之食者，死人之事，吾豈可以鄉利倍義乎？”晉 · 陶淵明《詠荊軻》詩：“君子死知己，提劍出燕京。”

例如 死難、死節。

形

1.喪失生命的。

例如 死狗。

2.失去作用或效力的。

例如 死會、死棋、死井。

3.不通達的或不活動的。

例如 死巷、死水、死結。

4.呆板、不靈活。

例如 死板、死腦筋。

5.既定而不可改變的。

例如 死法子、死規矩。

6.咒罵的話，亦表示親暱的意思。

例如 死鬼、死老頭。

副

1.拚命的。

例如 死守、死戰。

2.非常、極甚。表示程度達到極點。

例如 怕死了、熱死了、笑死了。

3.堅決、固執或不知變通。

例如 死記、死不肯說、死不承認、死賣力氣、死抓不放。

4.固定而不能活動。

例如 抽屜給釘死了。、給自己留點轉圜的餘地，別把話說死了。

5.阻滯不通。

例如 堵死了。

6.毫無知覺，像死的樣子。

例如 他睡得真死。

死 sǐ ㄙˇ

詳細解釋

1.生物的生命終止（與“活”、“生”相對）。

例如 處（ㄔㄨˇ　chǔ）死、毒死害蟲、花枯死了、死了幾個人。

2.豁出性命地。

例如 死拚、死守陣地。

3.堅持不變；堅決。

例如 死不承認、死心塌地、語不驚人死不休。

4.不能活動的；不再改變的。

例如 死扣兒、把門釘死、把時間定死。

5.無法調和、勢不兩立的。

例如 死敵、死對頭。

6.阻塞不通；不流動。

例如 死胡同、死路一條、把漏洞堵死、死水。

7.不靈活；呆板。

例如 死讀書、死心眼兒、死記硬背、死板。

8.形容程度達到極點。

例如 疼死了、高興死了。

9.沒有知覺，像死的樣子。

例如 昏死、他睡得很死。

10.失去作用、效力的。

例如 死文字、死火山。

11.罵人的話，有時也表示親暱。

例如 死鬼、死相。

12.姓。

英語die; dead; death

德語sterben (V)​, starr, unflexibel

法語mourir, à mort, extrêmement, mort, rigide

日語シ しぬ