炕字的意思和解釋
炕
⽕部 共8畫 左右結構 U+7095 CJK 基本漢字
炕字概述
〔炕〕字拚音是(kàng,hāng),部首是⽕部,總筆數是8畫。
〔炕〕字結構是左右結構,可拆解為(⿰火亢)組成,造字法是形聲字。
〔炕〕字倉頡碼是FYHN,五筆是OYWN06 OYWN98 OYMN86 ,四角碼是9081.7。
〔炕〕字統一碼UNICODE是U+7095,位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字),十進製:28821,UTF8:E78295。
〔炕〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中,屬常用字。
炕的意思
炕 kàng ㄎㄤˋ
基本解釋
①北方用磚、坯等砌成的睡覺的台,下麵有洞,連通煙囪,可以燒火取暖。~席。火~。土~。
②烤。把濕衣服放在火邊~一~。
詳細解釋
動詞
1.形聲。從火,亢聲。本義:幹,烘幹。
2.同本義。
炕,幹也。 《說文》炕,曝也。 《廣雅》炕火曰炙。 《詩 · 匏葉傳》君炕陽而暴虐。 《漢書 · 五行誌》。
把濕褥子在炕上炕一炕。
bake or dry by the heat of a fire;
3.斷絕。
西揖彊秦之相,扼其咽,炕其氣,附其背而奪其位。 《漢書 · 揚雄傳下》
break off; cut off;
名詞
◎中國北方住宅裏用磚或土坯砌成,上麵鋪席,下有孔道和煙囪相通,可以燒火取暖的床。
客則鼾睡炕上矣。 明 · 魏禧《大鐵椎傳》
炕幔(炕前的簾子;遮擋炕上睡人的圍布);炕柴灶(北方一種與炕床相通的鍋灶,燒飯兼可取暖);炕幾(炕桌)
kang, a heatable brick bed;
形容詞
1.幹渴。
老牛嗬!你水有咧,草有咧,不餓不炕了。 《中國民間故事選 · 牛郎配織女》
thirsty;
2.急躁。
華臣炕暴失義。 《漢書 · 五行誌》
炕暴(性情急躁橫暴)
irritable; irascible;
炕的國語辭典解釋
炕 kàng ㄎㄤˋ
詳細解釋
名
◎大陸北方地區各地用磚或泥坯在屋裏砌成的臥榻。下有孔道,與煙囪相通,可生火取暖。
明 · 張自烈《正字通 · 火部》:“炕,北地暖床曰炕。”《兒女英雄傳 · 第八回》:“拉起襯衣裳的短襖來,擦了擦手,跳下炕來。”
動
◎烤、烘幹。
炕餅、炕肉。《詩經 · 小雅 · 瓠葉》有兔斯首,燔之炙之句下 · 漢 · 毛亨 · 傳:炕火曰炙。唐 · 孔穎達 · 正義:炕,舉也。謂以物貫之而舉於火上以炙之。
炕的兩岸詞典解釋
炕字的翻譯
the brick-bed in northern China
am Feuer erhitzen oder trocknen , aus Ziegeln gemauerte beheizbare Schlafbank , Ondol ("Fußbodenheizung") (S)
lit en briques, rôtir, sécher au feu
コウ かれる かわかす かわく あぶる