瑕字的意思和解釋
瑕
⺩部 共13畫 左右結構 U+7455 CJK 基本漢字
瑕字概述
〔瑕〕字拚音是(xiá),部首是⺩部,總筆數是13畫。
〔瑕〕字結構是左右結構,可拆解為(⿰𤣩叚)組成,造字法是形聲字。
〔瑕〕字倉頡碼是MGRYE,五筆是GNHC,四角碼是1714.7。
〔瑕〕字統一碼UNICODE是U+7455,位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字),十進製:29781,UTF8:E79195。
〔瑕〕字在《通用規範漢字表》的二級字表中,屬次常用字。
瑕的意思
瑕 xiá ㄒㄧㄚˊ
基本解釋
①玉上麵的斑點,喻缺點或過失。~玷。~垢。~疵。
②空隙。~隙。~釁(漏洞,可乘之隙;亦喻過錯)。
③古同“霞”。
詳細解釋
名詞
1.形聲。從玉,叚( xiá )聲。本義:玉上的斑點。
2.同本義。
瑕,玉小赤也。 《說文》赤瑕駁榮。 司馬相如《子虛賦》。注:“赤玉也。”江珠瑕英。 左思《蜀都賦》深瑕而澤。 《考工記 · 弓人》璧有瑕,請指示王。 《史記 · 廉頗藺相如列傳》瑕不掩瑜。 《禮記 · 聘義》
瑕適(玉上的斑痕。比喻缺失)
red flaw;
3.比喻人或事物顯露出來的缺陷、缺點或小毛病。
心苟無瑕,何恤乎無家! 《左傳 · 閔公元年》善言無瑕讁。 《老子》德音不瑕。 《詩 · 豳風 · 狼跋》棄瑕錄用。 南朝梁 · 丘遲《與陳伯之書》
瑕瑜(比喻人的短處和長處)
defect;
4.裂縫;罅隙。
凡相膠…深瑕而澤,紾而博廉。 《周禮》
瑕縫(裂縫;裂隙)
gap;
5.引申為空虛、空子。
攻堅則韌,乘瑕則神。 《管子》
瑕隙(可乘的間隙,嫌隙)?
loophole; opportunity;
6.帶紅色的玉。
於近則有瑕英菌芝,玉石江珠。 揚雄《蜀都賦》
red jade;
動詞
◎指出缺點、毛病。引申為怪罪。
惟我知女,女專利而不厭,予取予求,不女疵瑕也。 《左傳》
瑕訾。
blame;
瑕的國語辭典解釋
瑕 xiá ㄒㄧㄚˊ
詳細解釋
名
1.玉上的斑點。
《史記 · 卷八一 · 廉頗藺相如傳》:“璧有瑕,請指示王。”元 · 鄭光祖《倩女離魂 · 第二折》:“玩冰壼瀲灩天上下,似一片碧玉無瑕。”
白璧無瑕、瑕不掩瑜。
2.過失、缺點。
晉 · 庾亮《讓中書監表》:“苟無大瑕,猶或見容。”唐 · 陳章甫《與吏部孫員外書》:“不以小瑕棄大美。”
3.間隙、空隙。
《管子 · 製分》:“故凡用兵書,攻堅則軔,乘瑕則神。”《西遊記 · 第五五回》:“行者自門瑕處鑽將進去。”
瑕字的翻譯
flaw in gem; fault, defect
beflecken, Schönheitsfehler (S), Erbärmlichkeit (S), Xia (Eig, Fam)
défaut d'une pierre précieuse, tache, vice
カ ゲ ケ きず なんぞ