畴字的意思和解釋

〔畴〕字拚音是(chóu)，部首是⽥部，總筆數是12畫。

〔畴〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰田壽)組成，造字法是形聲字。

〔畴〕字倉頡碼是WQKI，五筆是LDTF，四角碼是6504.4。

〔畴〕字統一碼UNICODE是U+7574，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：30068，UTF8：E795B4。

〔畴〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

畴 chóu ㄔㄡˊ

基本解釋

①田地。例如田～。平～。

②類，同類的。例如範～。

③同“俦”。

④使相等。例如～其爵祿。

詳細解釋

名詞

1.形聲。從田，壽聲。本義：已耕作的田地。

2.同本義。

引證 疇，耕地也。 《蒼頡篇》疇，耕治之田也。象耕屈之形。 《說文》取我田疇而伍之。 《左傳 · 襄公三十年》田疇荒蕪。 《國語 · 周語 》修農圃之疇。 《漢書 · 蕭望之傳》農人告餘以春及，將有事於西疇。 陶淵明《歸去來兮辭》

例如 田疇（田地）；疇隴（畦田；田畝）

英文 farmland;

3.特指種麻的田 。

例如 疇土（田地）

英文 hemp field;

4.同類，類別。後作“俦”。

引證 十日不食，無疇類盡死矣。 《管子 · 樞言》人與人相疇，家與家相疇。 《國語 · 齊語》。注：“疇，匹也。”夫物各有疇。 《戰國策 · 齊策三》翼佐之功，超世無疇。 《三國誌 · 董昭傳》不畀洪範九疇。 《書 · 洪範》草木疇生，禽獸群焉，物各從其類也。 《荀子 · 勸學》

例如 範疇；疇類（同類；同輩）；疇偶（成對；兩兩相伴）

英文 kind; category;

動詞

1.壅土。

引證 疇以肥壤。 《淮南子 · 俶真訓》

英文 heap soil;

2.報酬，酬答。通“酬”。

引證 疇匹婦其已泰。 《文選 · 潘嶽 · 西征賦》

例如 疇答（酬謝；用財物表示謝意）；疇勞（酬謝出力的人）

英文 requite;

3.通“筹”。籌劃 。

例如 疇量（酌量，估量）；疇谘熙載（訪求能發揚功業者）

英文 plan;

4.世代相傳 。

例如 疇人（古代天文曆算之學，有專人執掌，父子世代相傳為業，稱為“疇人。”）；疇官（世代相傳的專業性官職）

英文 inherite;

形容詞

◎猶曩。以往；從前 。

例如 疇年（往年）

英文 past; previous;

英語farmland, arable land; category

德語Gebiet, Flur (S, Agrar)

法語terres arables, champs cultivés, sorte, catégorie

日語チュウ うね たぐい