疆字的意思和解釋
疆
⽥部 共19畫 左右結構 U+7586 CJK 基本漢字
疆字概述
〔疆〕字拚音是(jiāng,jiàng),部首是⽥部,總筆數是19畫。
〔疆〕字結構是左右結構,造字法是形聲字。
〔疆〕字倉頡碼是NGMWM,五筆是XFGG,四角碼是1111.6。
〔疆〕字統一碼UNICODE是U+7586,位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字),十進製:30086,UTF8:E79686。
〔疆〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中,屬常用字。
疆的意思
疆 jiāng ㄐㄧㄤ
基本解釋
①地域,領域,邊界。~土。~宇(國土)。~界。~場(戰場)。~陲(邊境)。邊~。海~。
②極限。萬壽無~。
③劃分界限:“楚子~之”。
詳細解釋
名詞
1.形聲。金文從土,彊聲。彊,從弓,從畺( jiāng ,田界)。從“弓”,表示以弓記步,即以弓來丈量土地。本義:田界。
2.同本義。
畺,界也。從畕、三,其界畫也。指事。 《說文》疆埸有瓜。 《詩 · 小雅 · 信南山》有掌疆。 《周禮 · 夏官》
疆隴(田界);疆畛(地界;界限);疆畎(指田地,壟畝溝渠)
field;
3.引申為國界、邊界。
出疆必請。 《禮記 · 曲禮》固封疆。 《禮記 · 月令》
疆宇(疆界的四陲。引申為國土);疆吏(駐防邊疆的官吏);疆事(邊疆的事故。多指邊界的衝突、爭執而言);疆略(疆界;境界);疆圻(疆界)
border;
4.疆域。
製其畿疆而溝封之。 《周禮 · 大司徒》禳於畺及郊。 《周禮 · 肆師》。注:“五百裏。”按,王畿界也。
疆易(疆土,領土);疆壤(地域);疆地(疆土,領土)
territory;
5.止境;窮盡。
以逞無疆之欲。 《左傳 · 成公二年》
疆理(境界;界限);疆頓(停留不能前進)
limit;
動詞
◎劃定界限 先王疆理天下。——《左傳·成公二年》 又
疆裏(界限,指定的範圍)
delimit;
形容詞
◎通“强”。強大;強盛 管仲去 魯入齊, 魯弱而齊疆。——《風俗通義·窮通》 又
疆固(強盛堅固);疆毅(剛強堅毅);疆直(剛強正直)
strong;
疆的國語辭典解釋
疆 jiāng ㄐㄧㄤ
詳細解釋
名
1.土地的界限、邊界。
《詩經 · 小雅 · 信南山》:“疆埸翼翼,黍稷彧彧。”《禮記 · 曲禮下》:“大夫私行,出疆必請,反必有獻。”
疆界。
2.國土。
宋 · 蘇軾《生擒西蕃鬼章奏告》:“恭行天誅,非貪尺寸之疆。”
疆域、異疆。
3.極限、止境。
《易經 · 坤卦 · 彖曰》:“坤厚載物,德合無疆。”
萬壽無疆。
4.姓。如漢代有疆華。
動
◎劃分界限。
《詩經 · 大雅 · 綿》:“迺疆迺理,迺宣迺畝。”《宋書 · 卷六四 · 何承天傳》:“良守疆其土田,驍帥振其風略。”
疆的兩岸詞典解釋
疆 jiāng ㄐㄧㄤ
詳細解釋
1.(國家與國家、地區與地區之間的)邊界。
疆城、邊疆。
2.領土;疆域。
開疆擴土、疆土。
3.極限;盡頭。
萬壽無疆、無疆之福。
4.指新疆。
南疆(新疆天山以南的地區)、北疆。
5.姓。
疆字的翻譯
boundary, border, frontier
Grenze (S), Jiang (Eig, Fam)
limite, frontière
キョウ コウ ギョウ ゴウ さかい