疑字的意思和解釋

〔疑〕字拚音是(yí,níng)，部首是⽦部，總筆數是14畫。

〔疑〕字結構是左右結構，造字法是形聲字。

〔疑〕字倉頡碼是PKNIO，五筆是XTDH，四角碼是2748.1。

〔疑〕字統一碼UNICODE是U+7591，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：30097，UTF8：E79691。

〔疑〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

疑 yí ㄧˊ

基本解釋

①不信，猜度（ duó ）例如～惑。～問。～心。～團。～慮。～竇。～點。～端。猜～。懷～。半信半～。

②不能解決的，不能斷定的。例如～案。～難。～義。存～。

詳細解釋

動詞

1.形聲。小篆字形。從子止匕，矢聲。止，不通。子，幼子。幼子多惑。本義：懷疑。

2.同本義。

引證 疑，惑也。 《說文》三軍既惑且疑，則諸侯之難至矣。 《孫子 · 謀攻》時至而疑。 《周書 · 王佩》疑鄰人之父。 《韓非子 · 說難》吾嚐疑乎是。 唐 · 柳宗元《捕蛇者說》疑是地上霜。 唐 · 李白《靜夜思》自疑身外。 清 · 薛福成《觀巴黎油畫記》汝腹中之物，佘疑其女也。 林覺民《與妻書》

例如 疑思（疑慮）；疑影（懷疑；疑團）；疑猜（懷疑猜測）；疑齪（疑惑）；疑狐（懷疑；狐疑）；疑念（因懷疑而思索）；疑蹤（可疑之處）；疑結（猶疑團）；疑阻（埋伏）；疑塚（疑墓）；疑敵（迷惑敵人）；疑人（懷疑他人）；疑揣（懷疑猜測）；疑惑（懷疑，不相信）

英文 disbelieve; doubt; suspect;

3.迷惑，猶豫不定。

引證 疑行無成，疑事無功。 《商君書》盛容服而飾辯說，以疑當世之法，而人主之心。 《韓非子 · 五蠹》

例如 疑阻（埋伏）；疑塚（疑墓）；疑敵（迷惑敵人）；疑人（用以迷惑敵人的草人）；疑軍（疑兵，虛張聲勢以迷惑敵人的軍陣）

英文 be puzzled;

4.遲疑；猶豫。

例如 疑滯（遲疑不決；猶豫不定）

英文 hesitate;

5.疑忌；猜忌 。

例如 疑防（猜疑而防範）；疑畏（猜疑畏懼）

英文 be suspicious and jealous;

6.猜度；估計。

引證 內有疑妻之妾。 《管子 · 君臣下》臣疑其君，無不危國。 《史記 · 李斯列傳》不以公卿為賓，而以大夫為賓，為疑也。 《禮記 · 燕義》

例如 疑詞（不確切的言詞）；疑罪（證據不足，難以量刑之罪）

英文 surmise; conjecture; estimate;

名詞

1.疑問。

引證 其妻獻疑。 《列子 · 湯問》無以致疑。 清 · 劉開《問說》則無疑也。 [英]赫胥黎著、 嚴複譯《天演論》

例如 疑礙（疑問；問題）；疑事（難以辨別的事）；疑法（疑難案件）

英文 query; question;

2.驚恐；畏懼 。

例如 疑怖（疑懼；惶恐）；疑沮（恐懼沮喪）；疑（因驚疑而改容）；疑駭（疑懼；驚駭）；疑惡（畏懼厭惡）

英文 fear;

3.怪異。引申為責怪。

引證 壺漿遠見候，疑我與時乖。 晉 · 陶潛《飲酒》

例如 疑詬（責罵）

英文 blame;

4.類似；好像。

引證 用誌不分，乃疑於神。 《列子》張湛注：“分猶散，意專則與神相似者也。”山重水複疑無路，柳暗花明又一村。 宋 · 陸遊《遊山西村》

例如 疑論（疑似的言論）

英文 seem;

疑 yí ㄧˊ

詳細解釋

動

1.迷惑、不明白。

引證 《說文解字 · 匕部》：“疑，惑也。”《易經 · 係辭下》：“中心疑者，其辭枝。”

2.猜忌、不相信。

引證 《史記 · 卷八六 · 刺客傳 · 荊軻傳》：“夫為行而使人疑之，非節俠也。”

例如 懷疑、半信半疑。

3.猶豫不決。

引證 《書經 · 大禹謨》：“任賢勿貳，去邪勿疑。”《文選 · 陶淵明 · 歸去來辭》：“聊乘化以歸盡，樂夫天命複奚疑。”

例如 遲疑。

4.怪。

引證 《淮南子 · 泛論》：“當此之時，有立武者見疑。”晉 · 陶淵明《飲酒詩》二〇首之九：“壺漿遠見候，疑我與時乖。”

5.恐懼。

引證 《禮記 · 雜記下》：“故有疾飲酒食肉，五十不致毀，六十不毀，七十飲酒食肉，皆為疑死。”漢 · 鄭玄 · 注：“疑，猶恐也。”唐 · 劉蛻《與京西幕府書》：“富貴固不足疑其來，爵土固不足畏其大。”

副

◎仿佛、好像。

引證 唐 · 李白《望廬山瀑布水》詩二首之二：“飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。”宋 · 陸遊《遊山西村》詩：“山重水複疑無路，柳暗花明又一村。”

例如 疑似、嫌疑。

疑 yí ㄧˊ

詳細解釋

1.懷疑；不相信。

例如 可疑、嫌疑、信而見疑，忠而被謗。

2.猜測；猜忌。

例如 疑忌、猜疑。

3.不能確定或難以解決的。

例如 疑義、疑雲、疑案。

4.指感到疑惑的問題。

例如 存疑、答疑、釋疑、援疑質理。

5.使疑惑的。

例如 疑兵、故布疑陣。

6.仿佛；類似。

例如 疑是銀河落九天、山窮水盡疑無路。

英語doubt, question, suspect

德語zweifeln, zweifelhaft (Adj)

法語doute, soupçon, douteux, douter, soupçonner

日語ギ キ ゴチ ゴキ ギョウ ギツ ギョク うたがう うたがい うたがうらくは うたがわしい