笄字的意思和解釋

〔笄〕字拚音是(jī)，部首是⺮部，總筆數是10畫。

〔笄〕字結構是上下結構，可拆解為(⿱竹開)組成，造字法是形聲字。

〔笄〕字倉頡碼是HMT，五筆是TGAJ，四角碼是8844.1。

〔笄〕字統一碼UNICODE是U+7B04，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：31492，UTF8：E7AC84。

〔笄〕字在《通用規範漢字表》的二級字表中，屬次常用字。

笄 jī ㄐㄧ

基本解釋

①古代的一種簪子，用來插住挽起的頭發，或插住帽子。例如發～。弁～。

②古代特指女子十五歲可以盤發插笄的年齡，即成年。例如及～。～年。

詳細解釋

名詞

◎（形聲本義：古代盤頭發或別住帽子用的簪子） 同本義。

引證 笄，簪也。 《說文》皮弁笄。爵弁笄。 《儀禮 · 士冠禮》中國冠笄。 《淮南子 · 齊俗》玉笄綦會此冤弁之笄也。 張衡《東京賦》節縱笄總。 《禮記 · 內則》櫛設笄。 《儀禮 · 士冠禮》折委笄，此男子安發之笄也。 《國語 · 晉語》設笄珥，衣阿錫。 《列子 · 周穆王》

例如 笄珈（原指婦人首飾。亦代指婦女）；笄珥（古代婦女常用以裝飾發耳的飾件）；笄導（即簪導。一種首飾。用以束發）

英文 womans' large-sized hairpin;

動詞

◎指女子十五歲成年。亦特指成年之禮。

引證 字而笄之。 《公羊傳 · 僖公九年》既笄而孕 《國語 · 鄭語》。注：“女十五而笄。”

例如 笄女（指成年的女兒）；笄年（女子盤發插笄的年齡；成年）；笄冠（女子加笄，男子加冠，指成年）

英文 year in which a girl came of age;

笄 jī ㄐㄧ

詳細解釋

名

◎古人盤發髻所用的簪。

引證 《史記 · 卷四三 · 趙世家》：“其姊聞之，泣而呼天，摩笄自殺。”

例如 玉笄。

笄 jī ㄐㄧ

詳細解釋

1.古人束發用的簪子。

例如 發笄。

2.古代指女子滿15歲盤起頭發，插上簪子（表示成年）。

例如 笄禮、及笄。

英語a hairpin; fifteen-year-old girl

法語(arch.)​ épingle à cheveux, fille de 15 ans

日語ケイ こうがい