簪字的意思和解釋

〔簪〕字拚音是(zān,zǎn)，部首是⺮部，總筆數是18畫。

〔簪〕字結構是上中下結構，可拆解為(⿱竹朁)組成，造字法是形聲字。

〔簪〕字倉頡碼是HMUA，五筆是TAQJ，四角碼是8860.1。

〔簪〕字統一碼UNICODE是U+7C2A，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：31786，UTF8：E7B0AA。

〔簪〕字在《通用規範漢字表》的二級字表中，屬次常用字。

簪 zān ㄗㄢ

基本解釋

①用來綰住頭發的一種首飾，古代亦用以把帽子別在頭發上。例如～子。金～。玉～。～纓（做官者顯貴之稱）。～紳。

②插，戴。例如～戴。～菊。～筆（古人朝見，插筆於冠，以備記事）。～笏（古代笏以記事，簪筆以備寫，臣僚奏事執笏簪筆。故亦稱做官）。

詳細解釋

名詞

◎（形聲。從竹，賛（ zǎn ）聲。古文字形，象針形頭飾形。本義：簪子。古人用來插定發髻或連冠於發的一種長針） 同本義。

引證 周主亡玉簪，令吏求之，三日不能得也。 《韓非子》白頭搔更短，渾欲不勝簪。 杜甫《春望》

例如 簪冕（冠簪與冕服）；簪紱（簪，冠簪；紱，絲製的帽帶）；簪裾（古時顯貴所穿著的服飾）；簪纓縉紳（比喻仕宦之人）

英文 hairpin;

動詞

1.插戴在頭上。

引證 西門豹簪筆磬折，向 河立待良久。 《史記 · 滑稽列傳》乃簪一花。 宋 · 司馬光《訓儉示康》

例如 簪朵（猶簪花，戴花）；簪掛（簪花掛彩）；簪星曳月（形容佩帶光彩耀眼）；簪冠（插簪於冠）；簪花（戴花）；簪菊（古人習俗，於重陽節插戴菊花以避邪延年）

英文 wear in one' s hair;

2.連綴。

引證 以爵弁服簪裳於衣左。 《儀禮 · 士喪禮》

例如 簪合（折簪重合。指女子喪夫後再遇意中人而結為夫婦）；簪蒿席草（以蒿作簪，以草為席。形容生活艱苦）

英文 stitch meet;

簪 zān ㄗㄢ

詳細解釋

名

◎古人用來綰發或固定頭冠的頭飾。

引證 《史記 · 卷四九 · 外戚世家》：“夫人脫簪珥叩頭。”唐 · 杜甫《春望》詩：“白頭搔更短，渾欲不勝簪。”

例如 頭簪。

動

1.插、戴。

引證 唐 · 李嶠《扈從還洛呈侍從群官》詩：“並輯蛟龍書，同簪鳳皇筆。”宋 · 蘇軾《答陳述古》詩二首之一：“城西亦有紅千葉，人老簪花卻自羞。”

2.連綴。

引證 《儀禮 · 士喪禮》：“以爵弁服，簪裳於衣左。”漢 · 鄭玄 · 注：“簪，連也。”

簪 zān ㄗㄢ

詳細解釋

1.用來固定發髻或頭冠的長針。

例如 發簪、木簪、頭簪。

2.插；戴。

例如 簪筆、她頭上簪了朵花。

英語hairpin, clasp; wear in hair

德語Haarnadel (S)

日語シン サン ザン かんざし