翊字的意思和解釋

〔翊〕字拚音是(yì)，部首是⽴部，總筆數是11畫。

〔翊〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰立羽)組成，造字法是形聲字。

〔翊〕字倉頡碼是YTSMM，五筆是UNG，四角碼是0712.0。

〔翊〕字統一碼UNICODE是U+7FCA，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：32714，UTF8：E7BF8A。

〔翊〕字在《通用規範漢字表》的二級字表中，屬次常用字。

翊 yì ㄧˋ

基本解釋

①輔佐，幫助。例如～戴（輔佐擁戴）。～讚。

②古同“翌”，明日。

詳細解釋

形容詞

1.形聲。從羽，立聲。本義：飛的樣子。

2.同本義。

引證 翊，飛貌。 《說文》

英文 flying;

3.同“翌”。明日（年）。

引證 越若翊辛醜，諸生庶民大和會。 《漢書 · 王莽傳上》。顏師古雲：“翊，明也。”

例如 翊日（明日）

英文 next;

動詞

1.通“翼”。輔佐。

引證 翊讚季興。 《三國誌 · 呂凱傳》左內史更名左馮翊。 《漢書》

例如 翊天（輔佐天子）；翊戴（擁戴輔弼）；翊衛（輔佐護衛）；翊化（輔佐教化）；翊佐（輔佐）；翊亮（輔佐）；翊從（護衛隨從）

英文 assist a ruler;

2.恭敬 。

例如 翊翊（恭敬的樣子）

英文 respect;

翊 yì ㄧˋ

詳細解釋

副

◎飛翔的樣子。

引證 《說文解字 · 羽部》：“翊，飛貌。”《漢書 · 卷二二 · 禮樂誌》：“神之徠，泛翊 翊，甘露降，慶雲集。”

形

◎第二的。

引證 《漢書 · 卷九九 · 王莽傳上》：“越若翊辛醜者，諸生、庶民大和會，十萬眾 並集。”宋 · 蘇軾《富鄭公神道碑》：“會翊日有瘳，故緩其事。”

動

◎輔助。

引證 《晉書 · 卷三五 · 裴秀傳》：“呂望翊周，蕭張佐漢 。”

例如 匡翊、輔翊。

翊 yì ㄧˋ

詳細解釋

1.《書》翅膀。

2.《書》輔佐；幫扶。∥通“翼”。

例如 呂望翊周，蕭張佐漢（《晉書‧卷三十五‧裴秀列傳》）。

3.《書》飛翔的樣子。

例如 神之徠，泛翊翊，甘露降，慶雲集（《漢書‧卷二十二‧禮樂誌》）。

4.《書》時間緊接在今天、今年之後的。通“翌”。

例如 會翊日有瘳，故緩其事（宋‧蘇軾《富鄭公神道碑》）。

英語flying; assist, help; respect

德語achten, respektieren

法語assister, épauler, respecter, honorer, voltigeant, prochain, suivant

日語ヨク ユウ