议字的意思和解釋
议
⻈部 共5畫 左右結構 U+8BAE CJK 基本漢字
议字概述
〔议〕字拚音是(yì),部首是⻈部,總筆數是5畫。
〔议〕字結構是左右結構,可拆解為(⿰訁義)組成,造字法是形聲字。
〔议〕字倉頡碼是IVIK,五筆是YYRY06 YYRY98 YYQY86 ,四角碼是3470。
〔议〕字統一碼UNICODE是U+8BAE,位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字),十進製:35758,UTF8:E8AEAE。
〔议〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中,屬常用字。
议的意思
议 yì ㄧˋ
基本解釋
①意見,言論。~論。提~。建~。
②討論,商量。商~。會~。協~。~案。~決。~價。
③評論是非,多指責備。非~。恐招物~。
④舊時文體的一種,用以論事說理或陳述意見。奏~。駁~。
詳細解釋
動詞
1.形聲。從言,義聲。本義:商議,討論。
2.同本義。
議,語也。 《說文》議,謀也。 《廣雅》。按,謂論事之宜。唯酒食是議。 《詩 · 小雅 · 斯幹》法而不議。 《荀子 · 王製》趙王悉召群臣議。 《史記》
議計(商議合計);議妥(商量妥當);議婚(商談聯姻之事)
discuss; exchange views on; talk over;
3.評議是非。
議論證據古今。 韓愈《柳子厚墓誌銘》
議勳(評議功勳);議語(談論)
comment on;
4.選擇。
乃議侑於賓。 《儀禮 · 有司徹》。注:“猶擇也。”
議才(選拔人才)
select; choose;
5.議處;議罪。
因為誣上,卒從吏議。 司馬遷《報任安書》
議狀(論罪定刑的文書);議處(清製對有過失的官吏,交吏部擬定處罰辦法);議懲(評議罪刑給予懲處);議刑(議罪以定刑)
consider and punish; discuss a crime;
6.議論,特指議論政事。
故聖人議多少論厚薄為之政。 《韓非子 · 五蠹》大功言而不議。 《禮記 · 閑傳》
comment; talk over;
7.通“仪”( yí )。忖度。
議之而後動。 《易 · 係辭上》昔先王議事以製。 《國語 · 鄭語》。王引之雲:“議,讀為儀。”博學不可使議世。 《墨子 · 非儒》。王念孫雲:“儀,議古字通。”
conjecture;
名詞
◎意見、看法、判斷或評價。
不複料其虛實,便開此議。 《資治通鑒》
議計(意見和計策);議論風生(比喻能言善道,語辭生動有味)
opinion; view;
议字的翻譯
consult, talk over, discuss
Meinung, Ansicht , diskutieren, debattieren (V)
discuter, débattre, opinion, avis