谒字的意思和解釋
谒
⻈部 共11畫 左右結構 U+8C12 CJK 基本漢字
谒字概述
〔谒〕字拚音是(yè),部首是⻈部,總筆數是11畫。
〔谒〕字結構是左右結構,可拆解為(⿰訁曷)組成,造字法是形聲字。
〔谒〕字倉頡碼是IVAPV,五筆是YJQN,四角碼是3672。
〔谒〕字統一碼UNICODE是U+8C12,位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字),十進製:35858,UTF8:E8B092。
〔谒〕字在《通用規範漢字表》的二級字表中,屬次常用字。
谒的意思
谒 yè ㄧㄝˋ
基本解釋
①拜見。~見。拜~。進~。
②說明,陳述,告發。請~其故。
③請求。~歸。~醫。
④名帖:“使者懼而失~,跪拾~”。
⑤掌管晉見的近待。
詳細解釋
動詞
1.形聲。從言,曷( hé )聲。本義:稟告,陳述。
2.同本義。
謁,白也。 《說文》謁,告也。 《爾雅》擯者謁諸天子。 《儀禮 · 覲禮》能典謁矣。 《禮記 · 曲禮》惟我鄭國之有請謁焉。 《左傳 · 隱公十一年》不謁而歸。 《國語 · 晉語》臣請謁其故。 《戰國策》
謁急(告急);謁言(進諫)
report(to one's superior);
3.告發;檢舉。
伍、官、連、縣而鄰,謁過賞,失過誅。 《韓非子 · 八經》
謁過(揭發罪過)
inform against; lodge an accusation against;
4.請;請求。
微太子言,臣願得謁之。 《戰國策 · 燕策》
謁告(告假);謁歸(告假歸裏);謁漿(乞求茶水)
request; ask;
5.進見[地位或輩分高的人]。
謁,訪也。 《增韻》越日偃師謁見王。 《列子 · 湯問》父利其然也,日扳仲永環謁於邑人,不使學。(環謁,四處拜訪)。 宋 · 王安石《傷仲永》鄉人子謁餘。 明 · 宋濂《送東陽馬生序》謁伊藤氏。 清 · 梁啟超《譚嗣同傳》台謁當以屬禮。 《明史》
謁索(探望;借拜訪之機索取財物);謁帝台(進見皇帝或權貴。喻指求官顯達);謁選(官員到吏部等候選派);謁刺(謁見人時所用的名刺);謁禁(禁止人來進見);謁托(投見求托)
call on(a superior or an older person);
6.到某人的陵墓表示敬意。
城外有新墳者,即往拜掃。禁中亦出車馬詣道者院謁墳。 宋 · 孟元老《東京夢華錄》
謁墳(拜謁墳墓);謁聖、簪花(考取秀才後,由教官率領到孔廟行禮,叫謁聖。新秀才披紅,頭插兩朵金花,叫簪花);謁廟(進廟拜神)
pay homage at sb' s mausoleum;
名詞
1.名剌。
懷謁詣辭。 宋 · 劉攽《賀知府某侍讀啟》
visiting card;
2.掌管引進謁見者的近侍 。
謁者(古時泛指掌理傳達、通報的近侍)
suite; retinue;
3.姓。
谒字的翻譯
visit, pay respects
bei einem Vorgesetzten vorsprechen (V, Pol), jdm seine Aufwartung machen (V, Pol), jdm seine Hochachtung zeigen (V, Pol), jdm. formal besuchen (V, Pol), jdm. respektvoll einen Besuch abstatten (V, Pol), Ye (Eig, Fam)
visiter, annoncer