谳字的意思和解釋

yàn

⻈部 共15畫 左中右結構 U+8C33 CJK 基本漢字

二級漢字 通用字

⻈ 部

15 畫

13 畫

左中右結構

形聲字

451225431121344

yàn

jin6

3378

U+8C33

E8B0B3

IVJBK

YFMY06 YFMD98 YFMD86

谳字概述

〔谳〕字拚音是(yàn),部首是⻈部,總筆數是15畫

〔谳〕字結構是左中右結構,可拆解為(⿰訁獻)組成,造字法是形聲字

〔谳〕字倉頡碼是IVJBK,五筆是YFMY06 YFMD98 YFMD86 ,四角碼是3378

〔谳〕字統一碼UNICODE是U+8C33,位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字),十進製:35891,UTF8:E8B0B3

〔谳〕字在《通用規範漢字表》二級字表中,屬次常用字

谳的意思

yàn ㄧㄢˋ

基本解釋

審判定罪。~問(審問)。定~(定案,定罪)。

詳細解釋

動詞

1.形聲。從言,獻聲。本義:審判定罪。

2.同本義。

者。 清 · 方苞《獄中雜記》主讞者亦各罷去

讞詞(結案定罪的文書);讞治(審理案件);讞平(審議,平議刑獄);讞事(審理案件);讞囚(審訊犯人);讞案(審理定案)

verdict;

3.將案情上報;請示。

若州郡縣所不能決者,之廷尉。 《晉書 · 姚興載記》

讞奏(將案情向朝廷上報或請示);讞文(向上司申報的議刑公文)

report a case to the higher authorities; ask for instructions;

4.判明。

向使刺其誠偽,考正其曲直,原始而求其端,則刑禮之用判然離矣。 《駁複仇議》

distinguish;

名詞

1.案件。

[定國] 冬月請治,飲酒益精明。 《漢書》

讞牘(判案的案卷)

case;

2.犯人的供詞。

拷治榜掠,無所得 清 · 嚴有禧《漱華隨筆 · 薑熊獄》

confession;

谳字的翻譯

to decide, judge; a verdict, decision

(English: decide judicially)​ für schuldig bestimmen

décider judiciairement