跌字的意思和解釋

〔跌〕字拚音是(diē,dié,tú)，部首是⾜部，總筆數是12畫。

〔跌〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰𧾷失)組成，造字法是形聲字。

〔跌〕字倉頡碼是RMHQO，五筆是KHRW⁰⁶ KHTG⁹⁸ KHRW⁸⁶ ，四角碼是6513.0。

〔跌〕字統一碼UNICODE是U+8DCC，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：36300，UTF8：E8B78C。

〔跌〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

跌 diē ㄉㄧㄝ

基本解釋

①摔。例如～跤。～倒。

②下降，低落。例如～落。～銷。水位下～。

③頓足，跺。例如～足大歎。

④疾行。例如～蹄而行千裏。

詳細解釋

動詞

1.形聲。從足，失聲。本義：失足摔倒。

2.同本義。

引證 失躡曰跌。 《通俗文》跌而不振。 《漢書 · 晁錯傳》。注：“足失據也。”若跌而據。 《淮南子 · 繆稱》

例如 他跌傷了；跌磕（挫折，栽筋鬥）；跌翻（跌倒，摔倒）；跌跌滾滾（跌交打滾的樣子）；跌跌爬爬（連跌帶爬）；跌坐（身體迅速坐下）

英文 fall; tumble;

3.失足。喻指犯過失。

引證 一跌將赤吾之族。 《漢書 · 揚雄傳》

例如 跌磕（受到挫折）；跌磕蹭蹬（倒黴；不順利）；跌失（閃失）；跌蹼（喻指挫折和災難）

英文 fault; slip;

4.落，降低 。

例如 跌坡（陷落的坡岸）；跌課（算卦，占卜）

英文 drop;

5.快走 。

例如 跌蹄（快步行走，趕路）；跌跌（疾行）

英文 fast walk;

6.跺腳，用腳踩踏 。

例如 跌窨（頓足忍氣）；跌腳絆手（牽製 ；阻礙）

英文 stamp;

形容詞

1.在文字上故作頓挫，在言語間，故作波折 。

例如 跌蕩放言（不受拘束，放肆談論）

英文 flowing rhythm;

2.放蕩不羈。

引證 肆者何?跌也。 《公羊傳 · 莊公二十二年》

英文 unrestraint;

3.行步不穩 。

例如 跌蹶（跌跌撞撞）；跌退（踉蹌倒退）

英文 dodder along; stagger along;

跌

◎同“𨧣”。

跌

1.讀音saet。

2.跑。[～ 𡗶～𬻊] 跑上跑下。

3.跳：～ 卦條汒𭆛。跳過水溝去。

跌 dié ㄉㄧㄝˊ

詳細解釋

動

1.失足傾倒。

例如 跌了一跤、天雨路滑，小心跌倒。

2.落下、降低。

例如 股市下跌、最近市場上的物價跌了不少。

3.差失。

引證 《荀子 · 王霸》：“楊朱哭衢塗曰：‘此夫過舉，蹞步而覺，跌千裏者夫，哀哭之。’”

4.頓足、跺腳。

引證 《三國演義 · 第九回》：“（王）允仰麵跌足，半晌不語。”《二刻拍案驚奇 · 卷五》：“喜得個神宗跌腳歡忭。”

形

◎形容文字、言語頓挫波折。

引證 唐 · 韓愈《嶽陽樓別竇司直》詩：“鬼神非人世，節奏頗跌踼。”

例如 跌宕。

跌 dié ㄉㄧㄝˊ

詳細解釋

1.摔倒。

例如 跌了一跤、跌倒了又爬起來。

2.（物體）落下。

例如 跌入深淵、跌至穀底。

3.（價格、水位等）下降。

例如 油價跌了、水位下跌、行情暴跌。

英語stumble, slip, fall down; stamp

德語hinfallen (V)

法語tomber, faire un faux pas, baisser

日語テツ デチ ドチ トツ つまずく あやまつ