逞字的意思和解釋

〔逞〕字拚音是(chěng,yíng)，部首是⻌部，總筆數是10畫。

〔逞〕字結構是半包圍結構，可拆解為(⿺辶呈)組成，造字法是形聲字。

〔逞〕字倉頡碼是YRHG，五筆是KGPD，四角碼是3630.1。

〔逞〕字統一碼UNICODE是U+901E，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：36894，UTF8：E9809E。

〔逞〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

逞 chěng ㄔㄥˇ

基本解釋

①顯示，施展，炫耀，賣弄。例如～能。～強。～凶。～威風。

②意願實現，稱心。例如～誌。～吾願。不～之徒（因私欲得不到滿足而為非作歹，搗亂鬧事的人）。

③放任。例如～性。驕～。

詳細解釋

動詞

1.形聲。從辵（ chuò ），呈聲。本義：通，通達。

2.同本義。

引證 逞，通也。 《說文》。傅雲龍古語考補正：“通，達也，是其本義。通有行義，無疾義。”

英文 pass;

3.快意，實現，使稱心。

引證 今民餒而君逞欲。 《左傳 · 桓公六年》使歸就戮於秦，以逞寡君之誌。 《左傳 · 僖公三十三年》

例如 逞誌（逐心如意，以求快意）；逞欲（逐心如意，以求得到欲望的滿足）；逞心（快意；稱心）

英文 find sth. satisfactory;

4.炫耀 。

例如 逞應（表演）；逞好手（顯示自己的威風）；逞功（顯示功效）

英文 show off;

5.放縱，恣肆 。

例如 逞臉（因受寵而驕縱）；逞刑（肆用刑罰）

英文 give free rein to; indulge in;

6.施展；實現 。

例如 得逞（壞主意實現，達到目的）；逞技（施展技藝）；逞才（縱情施展才能）；逞天辯（施展有關“天”的辯論才能）

英文 accomplish;

7.仗恃；倚仗 。

例如 逞弄（恃仗玩弄）；逞富（依恃富貴）

英文 rely on;

逞 chěng ㄔㄥˇ

詳細解釋

動

1.放縱、任意行事。

引證 唐 · 柳宗元《三戒 · 序》：“吾恒惡世之人，不知推己之本，而乘物以逞。”

例如 逞性、逞欲。

2.顯露、展示。

引證 《莊子 · 山木》：“此筋骨非有加急而不柔也，處勢不便，未足以逞其能也。”

例如 驕逞、逞能。

逞 chěng ㄔㄥˇ

詳細解釋

1.賣弄；炫耀。

例如 逞能、逞強。

2.施展；達到；實現（多指壞事）。

例如 陰謀得逞、以求一逞。

3.放縱；放任。

例如 逞欲、逞性子。

英語indulge oneself; brag, show off

法語précipité, présomptueux

日語テイ たくましい