閟字的意思和解釋

〔閟〕字拚音是(bì)，部首是⾨部，總筆數是13畫。

〔閟〕字結構是半包圍結構，可拆解為(⿵門必)組成，造字法是形聲字。

〔閟〕字倉頡碼是ANPH，五筆是UNTE，四角碼是7733.0。

〔閟〕字統一碼UNICODE是U+959F，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：38303，UTF8：E9969F。

閟 bì ㄅㄧˋ

基本解釋

①古同“闭”：“君之門兮九重～。”

②掩蔽：“綰愈恐，～匿。”

③止；盡：“我思不～。”

④幽靜：“肅肅僧寮清，穆穆禪宮～。”

⑤古通“秘”，便秘：“其病癃～。”

⑥古通“祕”（ａ．神秘。ｂ．秘密）。

⑦慎重；珍重：“……而～惜英斷，以重違天下之心哉？”

詳細解釋

動詞

1.閉門。

引證 閟，閉門也。從門，必聲。與閉略同。 《說文》閉而以夫人言。 《左傳 · 莊公十二年》閟宮有侐。 《詩 · 魯頌 · 閟宮》見孟仁，從之，閟。 《左傳 · 莊公三十二年視爾不臧，我思不閟。 《詩 · 鄘風 · 載馳》

英文 shut up door;

2.關閉；深閉。

引證 其病癃閟。 《素問 · 五常政大論》。注：“大便幹澀不利也。”

例如 閟幽（閉塞幽深）；閟氣（閉住氣息）；閟絕（閉塞隔絕）

英文 close;

3.掩蔽 。

例如 閟奧（隱蔽很深）；載（珍藏的典籍）

英文 cover;

形容詞

1.慎重；珍重。

引證 天閟毖我成功所。 《書 · 大誥》。傳：“閟，慎也。”

例如 閟重（慎重）；閟嗇（謹慎珍惜）

英文 cautious;

2.清靜，幽深 。

例如 閟閟（幽深的樣子）

英文 quiet;

閟 bì ㄅㄧˋ

詳細解釋

動

◎關閉、深閉。

引證 《說文解字 · 門部》：“閟，閉門也。”清 · 段玉裁 · 注：“引申為凡閉之偁。”宋 · 文天祥《正氣歌》：“陰房闐鬼火，春院閟天黑。”明 · 高啟《高太史鳧藻集 · 卷四 · 南宮生傳》：“患求者眾，遂自閟，希複執筆。”

形

◎幽深的。

引證 宋 · 曹勳《驀山溪 · 烏龍雲洞神護紅塵外》詞：“鬆露閟，紫煙深。”清 · 王士禎《聖安寺僧聯句》：“肅肅僧寮清，穆穆禪宮閟。”

例如 閟宮。

閟 bì ㄅㄧˋ

詳細解釋

1.《書》關閉；閉門。

例如 陰房闐鬼火，春院閟天黑（宋‧文天祥《正氣歌》）。

2.《書》幽深的。

例如 鬆露閟，紫煙深（宋‧曹勳《驀山溪‧烏龍雲洞神護紅塵外》詞）。

英語hide, keep secret; hideaway

德語heimlich, hintergründig (Adj)

法語caché, secret

日語ヒ おえる おわる つつしむ とざす とじる