華字的意思和解釋

〔華〕字拚音是(huá,huà,huā)，部首是⺾部，總筆數是10畫。

〔華〕字結構是上下結構。

〔華〕字五筆是AGAF。

〔華〕字統一碼UNICODE是U+FAB4，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(CJK-CI)，十進製：64180，UTF8：EFAAB4。

華 huá ㄏㄨㄚˊ

基本解釋

①美麗而有光彩的。例如～麗。～豔。～彩。～貴。～章。～表（亦稱“桓表”）。～蓋。

②精英。例如精～。含英咀（ jǔ ）～。

③開花。例如～而不實。春～秋實。

④繁盛。例如繁～。榮～富貴。

⑤奢侈。例如浮～。奢～。

⑥指中國或漢族。例如～夏。中～。～裔。～胄（ ① 華夏的後裔； ② 貴族的後裔）。～工。

⑦敬辭，用於跟對方有關的事物。例如～翰（稱人書信）。～誕（稱人生日）。～居（稱人住宅）。

⑧頭發花白。例如～發（ fà ）。～顛（指年老）。

⑨指時光。例如年～。韶～。

詳細解釋

形容詞

1.華麗；光彩美麗。

引證 金銀華美之服。 宋 · 司馬光《訓儉示康》華堂之上。 明 · 劉基《誠意伯劉文成公文集》華衣乘馬。 明 · 高啓《書博雞者事》

例如 華扁（華麗的匾額）；華彩（華美；光彩）；華服（華麗的服裝）；華輿（華美的車輛或轎子）；華筵（華美的筵席）；華觀（華麗的觀闕，即宮門前的望樓）；華轂（華麗的車）

英文 magnificent; gorgeous;

2.豪華。

引證 況我大魏天王，個爲華侈。 楊衒之《洛陽伽藍記》

英文 luxurious; sumptuous;

3.稱美之詞。通常用於跟對方有關的事物 。

例如 華名（美名）；華宗（對同族或同姓者的美稱）；華箋（對他人來信的敬稱）；華緘（對他書信的美稱或敬稱）

英文 your;

4.灰白。

引證 多情應笑我，早生華髮。 蘇軾《赤壁懷古》

例如 華首（頭髮花白。指老人）；華顛（白髮）；華鬢（鬢髮花白）；華髮（花白頭髮）

英文 grey;

5.年輕；年少 。

例如 華年

英文 young;

6.浮華。

引證 處其實，不居其華。 《老子》

例如 華辭（虛浮巧飾的言辭）；華譽（不實的聲譽）；華風（浮華的文風）

英文 flashy; extravagant;

7.漢語 。

例如 華言（指中原地區的語言。後泛指漢語）

英文 Chinese;

8.榮華；光耀 。

例如 華伍（指達官貴人）；華序（顯要的官階）；華使（顯貴的官吏）；華秩（顯位；高階）

英文 glory;

9.顯耀 。

例如 華近（顯貴而親近君上的官職）；華要（顯要尊貴的官職）；華省（顯貴而職務上能親近君主的官署）；華重（顯貴而重要的官職）

英文 splendor;

10.繁盛。

引證 其街市之繁華，人煙之阜盛，自與別處不同。 《紅樓夢》

例如 華滋（草木茂盛的樣子）

英文 luxuriant;

11.鮮美。

引證 其民華食而脂肥。 《素問》。王冰注：華謂鮮美，酥酪骨肉之類也。

英文 delicious;

12.彩色。特指雕繪或裝飾 。

例如 華軒（飾有文采的曲欄）；華袞（古代王公貴族的多采的禮服。常用以表示極高的榮寵）；華納（有雕飾的臺階。納，即納陛）；華幄（帝王所居的華麗的帷帳）

英文 color;

名詞

1.中國 。

例如 來華訪問；華中；華北

英文 China;

2.我國古稱華夏，今稱中華。省稱“華” 。

例如 華夷（華是漢族，夷指非漢族的其他少數名族）；華風（指漢族或中原的風俗）

英文 the Han nationality;

3.光輝；光彩。

引證 日月光華，旦復旦兮。 王勃《卿雲歌》

例如 華景（明亮的陽光）；華月（皎潔的月亮）；華煥（光彩絢麗）；華魄（光彩；亦指皎潔的月光）

英文 brilliant;

4.泉中的礦物由於沉積而形成的物質 。

例如 鈣華；矽華

英文 sinter;

5.借昇華而得的化學品 。

例如 硫華；鋅華

英文 flowers;

6.車蓋 。

例如 華芝（車蓋。因車蓋的外形象芝而得名）

英文 cover of a carriage;

7.時光 。

例如 年華，歲華，韶華

英文 time;

8.聲望。

引證 客遊樑朝，則聲華籍甚。 《文選 · 任彥升 · 宣德皇後令》

英文 prestige;

9.精華。

引證 物華天寶。 王勃《滕王閣序》

例如 華甸（精華薈聚之區。常以指京都、中原、中國）；華英（精華）；華髓（精髓）

英文 essence;

10.文才。

引證 昔庚無規才華清英。 劉勰《文心雕龍》

英文 talent for literature;

11.瓜類植物的果實。

引證 天子樹瓜華，不斂藏之種也。 《禮記》

英文 fruit;

12.光環。

引證 薄雲敝日時，由於無數水滴的衍射，在太陽、月亮或其他發光體四周形成的一組或幾組小半徑的同心彩色光環

英文 corona;

13.礦脈或煤層已發生氧化或分解的露頭。

英文 blossom; bloom;

14.另見 huā；huà。

華 huá ㄏㄨㄚˊ

詳細解釋

名

1.中國、華夏的簡稱。

引證 《左傳 · 定公十年》：“裔不謀夏，夷不亂華。”

2.光彩、光澤。

引證 唐 · 李白《峨眉山月歌送蜀僧晏入中京》詩：“黃鶴樓前月華白，此中忽見峨眉客。”吳代十國南唐 · 李煜《秋鶯》詩：“莫更留連好歸去，露華淒冷蓼花愁。”

3.時光。

引證 唐 · 劉方平《秋夜泛舟》詩：“歲華空複晚，鄉思不堪愁。”

例如 年華、韶華。

4.文采、文飾。

引證 南朝梁 · 劉勰《文心雕龍 · 征聖》：“然則聖文之雅麗，固銜華而佩實者也。”

例如 樸實無華。

5.化妝用的粉。

引證 《文選 · 曹植 · 洛神賦》：“芳澤無加，鉛華弗禦。”

6.文章、事物精要的部分。

引證 唐 · 韓愈《進學解》：“沉浸醲鬱，含英咀華。”

例如 精華。

形

1.中國的。

引證 《漢書 · 卷八八 · 西域傳 · 讚曰》：“不率華禮，莫有典書。”《北史 · 卷三六 · 薛辯傳》：“於是風化大行，有同華俗。”

2.美麗有光彩的。

引證 三國魏 · 鍾會《孔雀賦》：“五色點注，華羽參差。”《隋書 · 卷二三 · 五行誌下》：“於仙都苑穿池築山，樓殿間起，窮華極麗。”

例如 華燈初上。

3.繁盛。

引證 《史記 · 卷六八 · 商君傳》：“有功者顯榮，無功者雖富無所芬華。”

例如 繁華、榮華。

4.虛空不實的。

引證 《晉書 · 卷七五 · 範汪傳》：“飾華言以翳實，騁繁文以惑世。”

5.（頭發）花白。

引證 《墨子 · 修身》：“華發隳顛，而猶弗舍者，其唯聖人乎！”宋 · 陸遊《適閩》詩：“功名塞外心空壯，詩酒樽前發已華。”

華 huá ㄏㄨㄚˊ

詳細解釋

1.繁榮。

例如 繁華、榮華富貴。

2.虛華；浮華。

例如 奢華、華而不實。

3.光彩；光輝。

例如 華麗、華燈。

4.出現在太陽或月亮周圍的彩色光環。

例如 月華、日華。

5.時光。

例如 韶華、年華。

6.敬辭。用於稱跟對方有關的事物。

例如 華誕、華章。

7.（頭發）黑白混雜。

例如 早生華發。

8.事物最美好的部分。

例如 精華、英華、含英咀華。

9.指化妝用的粉。

例如 洗盡鉛華。

10.我國古稱“華夏”，現在為中國、中華民族的簡稱。

例如 中華、華東、《英華大詞典》。

11.中華民族的。

例如 華人、華語、華僑、華文報紙。

英語flowery; illustrious; Chinese

德語Hua (Eig, Fam)​, Huashan (Eig, Geo)

法語(nom de famille)​, Mont Hua (Shaanxi)​, meilleure partie, brillant, magnifique, splendide, somptueux, prospère, florissant, éclat