背字的意思和解釋

〔背〕字拚音是(bèi,bēi)，部首是⽉部，總筆數是9畫。

〔背〕字結構是上下結構，造字法是形聲字。

〔背〕字倉頡碼是LPB，五筆是UXEF，四角碼是1122.7。

〔背〕字統一碼UNICODE是U+80CC，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：32972，UTF8：E8838C。

〔背〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

背 bèi ㄅㄟˋ

基本解釋

①人體後麵從肩到腰的部分。例如～脊。～包。～影。

②物體的後麵或反麵。例如～麵。刀～。～後。～景。

③用背部對著，與“向”相對。例如～光。人心向～。

④向相反的方向。例如～地性（植物向上生長的性質）。～道而馳。

⑤避開，離開。例如～地。～井離鄉。

⑥憑記憶讀出。例如～書。～誦。～台詞。

⑦違反。例如違～。～離。～信棄義。

⑧不順。例如～運。～興（ xìng ）。

⑨偏僻。例如～靜。

⑩聽覺不靈。例如耳～。

詳細解釋

名詞

1.形聲。從肉，北聲。本義：脊背。

2.同本義。

引證 背，脊也。 《說文》背者，胸中之府。 《素問 · 脈要精微論》牛足出背上。 《史記 · 梁孝王世家》然徒步則汗出浹背。 明 · 袁宏道《滿井遊記》左手撫魯直背。 明 · 魏學洢《核舟記》不呼則杖其背。 明 · 高啟《書博雞者事》

例如 芒刺在背；背袋（背在背上的口袋）；背花（舊時刑罰，即用木棒打背脊，傷破處稱背花）；背子（半袖上衣）

英文 back of the body;

3.事物的後麵或反麵。

引證 其船背稍夷。 明 · 魏學洢《核舟記》即以斧破其背，得劍。 晉 · 幹寶《搜神記》劍在其背

例如 乘在浪背上前進；刀背；鋸背；斧背

英文 back of an object;

4.正北堂屋。

引證 焉得諼草（萱草），言樹（種）之背。 《詩 · 衛風 · 伯兮》

英文 north hall;

動詞

1.背部對著或後部靠著。

引證 背山而麵野。 〔英〕赫胥黎著 · 嚴複譯《天演論》以縛背刃。 唐 · 柳宗元《童區寄傳》

例如 背山起樓；背水戰；背依（背靠屏風）；背城（背靠自己的城牆）；背流（背源而流）

英文 with the back towards;

2.轉過身；背過[臉]。

引證 背而走，比至其家，失氣而死。 《荀子 · 解蔽》

例如 背畫（向後指畫）

英文 face about; turn round;

3.反叛；背棄；違背。

引證 言沛公不敢背 項王也。 《史記 · 項羽本記》不顧恩義，畔主背親。 《漢書 · 李廣蘇建傳》皆背晉以歸 梁。 宋 · 歐陽修《新五代史 · 伶官傳 · 序》

例如 背反（背離叛變）；背國（背叛國家）；背本（背棄根本）

英文 act contrary to; violate; break;

4.背誦，憑記憶念出 。

例如 他能背全部課文；背書

英文 recite from memory;

5.離開。

引證 生孩六月，慈父見背。（見背：離開了我，指死去。） 李密《陳情表》背井離鄉，臥雪眠霜。 馬致遠《漢宮秋》

英文 leave;

6.避開，不讓別人知道 [hide sth。from view；do sth。behind sb。’s back]。

引證 好麵譽人者，亦好背而毀之。 《莊子 · 盜蹠》

例如 我沒有什麽背人的事；背人（避開別人）

7.把雙臂放在背後或捆在背後 。

例如 背著手

英文 clasp one's hands behind his back;

形容詞

1.辦事總遇不上好機運，不順利 。

例如 背時鬼（倒黴的人）；背黴（倒黴）

英文 unlucky;

2.偏僻 。

例如 背路（偏僻小路）；背街；背旮旯兒（偏僻的角落）

英文 back;

3.聽覺不靈 。

例如 耳朵有點兒背；背晦（胡塗；昏聵）

英文 hard of hearing;

4.另見 bēi。

背 bèi ㄅㄟˋ

詳細解釋

名

1.胸部的後麵，從後腰以上到頸下的部位。

2.物體的反麵或後麵。

例如 山背、刀背。

動

1.用背部對著。

例如 背著太陽、背山麵海、背水一戰。

2.離開、拋棄。

引證 《商君書 · 君臣》：“今世君不然，釋法而以知，背功而以譽。”

例如 離鄉背井。

3.違反。

例如 背約、棄理背義、背信忘義。

4.死亡、去世。

引證 《文選 · 李密 · 陳情表》：“生孩六月，慈父見背。”《晉書 · 卷七九 · 謝安傳》：“（玄）上延亡叔臣安、亡兄臣靖，數月之間，相係殂背。”

5.躲避、瞞著。

例如 你是不是背著我幹了什麽壞事？

6.記憶。

引證 《儒林外史 · 第一三回》：“或一天遇著那小子書背不熟，小姐就要督責他念到天亮。”

例如 背台詞。

7.裝潢字畫或書冊，即裱褙。

引證 宋 · 範公偁《過庭錄》：“然絹地朽爛為數十片，無能修之者。李因薦一匠者，酬傭直四十千，就書室背之。”

形

1.運氣不好。

例如 走背運、手氣背。

2.聽力不好。

例如 耳背、背聽。

3.僻靜的。

引證 元 · 宮大用《範張雞黍 · 第一折》：“既然賢弟要去，其路也不背，同往赴會去便了。”

例如 背街小巷。

背 bèi ㄅㄟˋ

詳細解釋

1.軀幹上跟胸和腹相對的部位。

例如 駝背、汗流浹背。

2.某些東西的反麵或後部。

例如 書背、背麵、力透紙背。

3.用背部對著（與“向”相對）。

例如 背山臨海、背水一戰。

4.違背；不遵守。

例如 背理、背盟、背信棄義。

5.不順利；不走運。

例如 背時、背運、今天打牌手氣很背、罰球未進，運氣背。

6.背離；離開。

例如 背他而去、離鄉背井。

7.躲避開；不讓別人知道。

例如 背著人哭、背著大夥兒幹壞事、背地裏。

8.背誦。

例如 背唐詩、倒背如流。

9.把兩臂放在背後或捆在背後。

例如 背剪雙手、背著手踱來踱去。

10.《口》聽覺遲鈍。

例如 耳背。

11.偏僻。

例如 背街小巷、這條道不背，很安全。

英語back; back side; behind; betray

德語auf dem Rücken , der Schulter tragen, beladen sein , Rücken, Rückseite e. Körpers oder Gegenstandes (S)​, auswendig lernen, aus dem Gedächtnis wiedergeben (V)​, etwas verbergen (V)

法語porter sur le dos, assumer, dos, tourner le dos, dissimuler, apprendre par coeur, réciter par coeur

日語ハイ ヘ ネ バイ ダイ せ せい そむく そむける