夜字的意思和解釋

〔夜〕字拚音是(yè)，部首是⼣部，總筆數是8畫。

〔夜〕字結構是上下結構，造字法是形聲字。

〔夜〕字倉頡碼是YONK，五筆是YWTY，四角碼是0024.7。

〔夜〕字統一碼UNICODE是U+591C，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：22812，UTF8：E5A49C。

〔夜〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

夜 yè ㄧㄝˋ

基本解釋

◎天黑的時間，與“日”或“昼”相對。例如～晚。日日～～。～闌（夜將盡時）。～盲。～幕。～宵。～話。～襲。～行（ xíng ）。～戰。

詳細解釋

名詞

1.形聲。金文字形。從月，亦聲。本義：從天黑到天亮的時間。

2.同本義。

引證 夜，舍也。天下休舍也。 《說文》夜，暮也。 《廣雅》夜呼旦。 《周禮 · 雞人》。注：“夜，夜漏未盡，雞鳴時也。”辛卯夜，恒星不見。 《左傳 · 莊公七年》。疏；“夜者自昏至旦之總名。”夜者陰。 《周髀算經》夙興夜寐，靡有朝矣。 《詩 · 衛風 · 氓》昨夜見軍帖。 《樂府詩集 · 木蘭詩》三日三夜。 《世說新語 · 自新》

例如 夜遊子（愛在晚上遊蕩的人）；夜裏個（昨天）；夜合錢（妓女接客所收的報酬）；夜行人（夜間秘密行事的人，如盜賊、俠客之類）；夜不收（夜間偵探；亦指夜晚淫樂者）；夜叉婆（凶暴貌醜的女人）；夜消（夜宵）；夜裏（昨天晚上）；夜台（長夜台。墓穴）；夜夫（更夫）；夜漫漫（黑夜漫長。喻指苦難的歲月）；。又如：夜艾（夜深深）；夜永（夜深）；夜定（指夜深人靜之時）

英文 night;

3.黃昏，天黑。

引證 豈不夙夜?謂行多露。 《詩 · 召南 · 行露》行者怏怏自退，看看日色早已夜了。便道此時將暗，也尋不見師父，不如把幾麵鏡子細看一回。 《西遊補》

英文 dusk;

4.淩晨，天快要亮的時候。

引證 鄭玄注：“夜，夜漏未盡雞鳴時也。”

英文 in the small hours; before dawn;

形容詞

◎晦暝，幽暗。

引證 是故索物於夜室者，莫良於火；索道於當世者，莫良於典。 《潛夫論》

例如 夜室（黑暗的房間；墓穴）；夜台（夜庭。墳墓。亦借指陰間）；夜府（猶夜台，墓穴）

英文 dim; dusky;

夜 yè ㄧㄝˋ

詳細解釋

名

1.從天黑到天亮之間的一段時間。

引證 《左傳 · 莊公七年》：“夏四月辛卯夜，恒星不見。”

例如 夜以繼日、夙興夜寐。

2.姓。如漢代有夜龍。

形

◎昏暗的。

引證 漢 · 王符《潛夫論 · 讚學》：“是故索物於夜室者，莫良於火。”唐 · 盧照鄰《同崔錄事哭鄭員外》詩：“夜台無曉箭，朝奠有虛尊。”

動

◎夜行。

引證 唐 · 蘇味道《正月十五夜》詩：“金吾不禁夜，玉漏莫相催。”

夜 yè ㄧㄝˋ

詳細解釋

1.日落之後到天亮之間的一段時間（與“日”、“晝”相對）。

例如 夜晚、夜班、隔夜、晝長夜短。

2.量詞。用於計算晚上的時段。

例如 三天兩夜、每日每夜。

3.姓。

英語night, dark; in night; by night

德語Nacht (S)​, Ye (Eig, Fam)

法語nuit

日語ヤ エキ ヤク よ よる