也字的意思和解釋

〔也〕字拚音是(yě,yí)，部首是⼄部，總筆數是3畫。

〔也〕字結構是獨體字，造字法是指事字。

〔也〕字倉頡碼是PD，五筆是BNHN，四角碼是4471.2。

〔也〕字統一碼UNICODE是U+4E5F，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：20063，UTF8：E4B99F。

〔也〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

也 yě ㄧㄝˇ

基本解釋

①副詞，表示同樣、並行的意思。例如你去，我～去。

②在否定句裏表示語氣的加強。例如一點兒～不錯。

③在複句中表轉折意。例如雖然你不說，我～能猜個八九不離十。

④文言語氣助詞（❶表判斷；❷表疑問；❸表停頓；❹形容詞尾）。

⑤表示容忍或承認某種情況。例如～罷。

詳細解釋

1.亦表示同樣 。

例如 我高興，你也高興；也可以；也是。

英文 also; too; as well; either;

2.疊用，強調兩事並列或對等 。

例如 她會打籃球，也會打網球。

英文 as well as;

3.表示轉折或讓步 。

例如 即使失敗十次，他也不灰心。

英文 even;

4.表示委婉。

例如 我也隻好如此。

5.表示強調 。

例如 也須（也應當；也應該）；連老人也幹活。

英文 even;

6.表示選擇，還是。

引證 你見我府裏那個門子，卻是多少年紀?或是黑瘦也白淨肥胖? 《水滸傳》

例如 也是（還是）

英文 or;

1.用在句末表示判斷或肯定語氣。相當於“啊”、“呀”

引證 少時之歲月為可惜也。 清 · 袁枚《黃生借書說》旋見一白酋…英將也。 清 · 徐珂《清稗類鈔 · 戰事類》

2.用在句中，表示停頓。

引證 知幸與不幸，則其讀書也必專。 清 · 袁枚《黃生借書說》

3.用在句末，表示疑問，相當於“呢”、“吗”

引證 若為傭耕，何富貴也? 《史記》

4.用在前半句的末了，表示停頓一下，舒緩語氣，後半句將對前半句加以解說。對後半句有強調作用。

引證 於是人也，必先苦其心誌… 《孟子 · 告子下》

也 yě ㄧㄝˇ

詳細解釋

助

1.表示判斷或肯定的語氣。

引證 《史記 · 卷一 · 五帝本紀》：“舜，冀州之人也。”

例如 是不為也，非不能也。

2.表示疑問的語氣。

引證 清 · 薛福成《觀巴黎油畫院記》：“此畫果真邪？幻也？”

例如 何也？、孰可忍，孰不可忍也？

3.表示感歎的語氣。

引證 《左傳 · 成公二年》：“惜也！不如多與之邑。”

例如 悲也！

4.用來引起下文。

引證 《左傳 · 襄公三十一年》：“子產之從政也，擇能而使之。”《孟子 · 離婁下》：“地之相去也，千有餘裏。”

5.數事並舉而論時用。

引證 《禮記 · 中庸》：“天地之道，博也，厚也，高也，明也，悠也，久也。”

6.置於句中，以調整音節語氣。

引證 元 · 蕭德祥《殺狗勸夫 · 第二折》：“可不道一部笙歌出入隨，抵多少水盡也鵝飛。”

例如 你再也休提。

7.表示或者、還是。

引證 元 · 李文蔚《燕青博魚 · 第三折》：“奸夫在那裏？姓張姓李？姓趙姓王？可是長也矮，瘦也胖？”《水滸傳 · 第四〇回》：“你見我府裏那個門子，卻是多少年紀？或是黑瘦也白淨肥胖？”

8.用於句中，表示停頓語氣。

引證 《論語 · 先進》：“柴也愚，參也魯。”唐 · 柳宗元《黔之驢》：“形之龐也類有德。”

副

1.同樣。

例如 我懂，你也懂。、這個問題我也碰過。

2.強調兩事並列。

引證 《紅樓夢 · 第八回》：“也不至於太冷落，也不至於太熱鬧了。”

例如 客人中也有坐車的，也有走路的。

3.表示強調。

例如 一點也不、再也不敢、連爸媽也樂得開懷大笑。

4.表示轉折。

引證 《紅樓夢 · 第二回》：“如今外麵的架子雖未甚倒，內囊卻也盡上來了。”

5.表示委婉、讓步。

例如 這樣也好！、也隻好如此了！

也 yě ㄧㄝˇ

詳細解釋

1.表示同樣。

例如 我是學生，他也是學生。

2.用在複句中，表示兩事、兩種情況並列。

例如 他會德語，也會法語、你去也行，不去也行。

3.用在單句中，表示暗含與另一件事相同。

例如 昨天他也去了嗎、明天我也要參加。

4.表示無論這樣或那樣，後果都相同。

例如 哪怕家人反對，他也要跟她結婚、不管困難多大，我們也要克服。

5.表示轉折或讓步。

例如 即使你不說，我也知道、也唯有這麽做，事情才能解決。

6.表示強調語氣。

例如 一點也不誇張、他工作忙，連飯也忘了吃。

7.表示委婉語氣。

例如 這樣也好、假日到郊外走走，倒也不錯。

8.《書》助詞：(1)用於句尾，表示肯定、疑問、感歎、祈使的語氣。

例如 孔子，魯人也、不知為不知，是知也、斯可忍，孰不可忍也、流離喪子，何其悲也。

9.《書》助詞：(2)用於句中，調整音節或表示語氣的停頓。

例如 其為人也孝弟、大道之行也，天下為公、其為氣也，至大至剛。

10.姓。

英語also; classical final particle of strong affirmation or identity

德語auch (Adv)

法語également, aussi, à la fois, même, voire

日語ヤ エ イ なり や か また