函字的意思和解釋

〔函〕字拚音是(hán)，部首是⼐部，總筆數是8畫。

〔函〕字結構是半包圍結構。

〔函〕字倉頡碼是NUE，五筆是BIBK，四角碼是1077.2。

〔函〕字統一碼UNICODE是U+51FD，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：20989，UTF8：E587BD。

〔函〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

函 hán ㄏㄢˊ

基本解釋

①匣，盒子。例如石～。劍～。

②套子，引申為量詞。例如書～。信一～（信一封）。

③信件。例如～件。公～。來～。

④包含，容納。例如～夏（“夏”，指中國；“函夏”即包括整個中國）。巨蚌～珠。

⑤鎧甲。例如～人（製甲的人）。

詳細解釋

名詞

1.象形。今隸誤作函。本義：舌。

2.同本義。

引證 圅，舌也。 《說文》若合而函吾中。 《國語 · 楚語》。注：“入也。”按，如舌之在口中也。口上曰臄，口下曰圅。 《通俗文》噱，圅舌也。 《廣雅 · 釋親》

英文 tongue;

3.盛物的匣子、套子。

引證 函封之。 《戰國策 · 燕策》函封。買五人之脰而函之。 明 · 張溥《五人墓碑記》

例如 劍函；鏡函

英文 case;

4.傳達消息或指示的信件（古代寄信用木函） 。

例如 函儀（信件禮物）；函章（信件公文）；函片（信件）；函劄（書信）

英文 letter;

5.郵政 。

例如 函購

英文 mail;

6.信封。

引證 發函伸紙，…。 《文選 · 吳質 · 答東阿王書》

英文 envelope;

7.鎧甲。

引證 函，鎧也。 《廣雅》

例如 函人（製造鎧甲的工人）

英文 armor;

動詞

1.包含；容納。

引證 席間函丈。 《禮記 · 曲禮》。注：“容也。”夫函牛之鼎沸。 《淮南子 · 詮言》。注：“受一牛之鼎也。”以函夏之大漢兮。 《漢書 · 揚雄傳》。注：“包容也。”函之如海。 《漢書 · 敘傳》。注：“讀與含同。”臣蜯函珠。 張衡《南都賦》

例如 函夏（包函諸夏。意指中國全部）；函括（包含，包括）；函蓋（包含；概括）

英文 contain;

2.容納 。

例如 函牛（謂能容納一頭牛，指大鼎）；函受（猶容納；包容）；函育（容納化育）；函席（謂能容一席的小地方）

英文 have a capacity of;

3.用匣子或封套裝盛。

引證 函梁君臣之首。 宋 · 歐陽修《新五代史 · 伶官傳》

例如 函匣（謂置物於匣中）；函封（用匣子盛而封之）；函首（用匣子裝盛人頭）

英文 case;

4.致函；去信 。

例如 函請（用書信請求或邀請）；函調（通過書信方式進行調動；用書信方式進行調查）；函邀（用書信方式進行邀請）

英文 write;

5.陷入。

引證 若合而函吾中，吾上下必敗其左右。 《國語 · 楚語上》

英文 fall into;

形容詞

◎寬闊 伊茲都之函宏。——左思《吳都賦》。注：“寬大也。” 又

例如 函弘（廣大。弘，或作宏）

英文 wide;

函 hán ㄏㄢˊ

詳細解釋

名

1.舌頭。

引證 《說文解字 · 𢎘部》：“函，舌也。”

2.鎧甲、護身甲。

引證 《周禮 · 冬官考工記》：“燕無函，秦無廬，胡無弓車。”鄭玄注引鄭司農雲：“函，鎧也。”

3.匣、盒子。

引證 《史記 · 卷八六 · 刺客傳 · 荊軻傳》：“荊軻奉樊於期頭函，而秦舞陽奉地圖柙，以次進。”

例如 劍函、鏡函、石函。

4.套子、封套。

引證 唐 · 張彥遠《法書要錄 · 卷三 · 武平一徐氏法書記》：“時見宮人出六十餘函，於億歲殿曝之，多裝以鏤牙軸、紫羅褾。”

例如 全書共十函。

5.書信、信件。

引證 三國魏 · 吳質《答東阿王書》：“信到，奉所惠貺，發函伸紙。”唐 · 李商隱《隋宮》詩：“乘興南遊不戒嚴，九重誰省諫書 函。”

例如 來函、函件。

6.現行公文的一類。用於各級機關公文往返，或人民與機關間的申請與答複。

例如 公函、申請函。

動

1.包容、容納。

引證 《詩經 · 周頌 · 載芟》：“播厥百穀，實函斯活。”漢 · 鄭玄 · 箋：“函，含也。”《漢書 · 卷一〇〇 · 敘傳上》：“函之如海，養之如春。”唐 · 顏師古 · 注：“函，容也。”

2.用木盒盛裝，並加以密封。

引證 《戰國策 · 燕策三》：“乃遂收盛樊於期之首函封之。”《新五代史 · 卷三七 · 伶官傳 · 序》：“方其係燕父子以組，函梁君臣之首，入於太廟。”

3.陷入。

引證 《漢書 · 卷六二 · 司馬遷傳》：“所以隱忍苟活，函糞土之中而不辭者。”唐 · 柳宗元《古東門行》：“當街一叱百吏走，馮敬胸中函匕首。”

函 hán ㄏㄢˊ

詳細解釋

1.匣子、盒子；封套。

例如 書函、石函、全書十二函。

2.書信文件。

例如 函件、函授班、來函已悉。

3.公文書名稱，凡一般機關間無論上行、平行、下行往返的公文書都可稱函。

例如 公函、函複、函請鑒核、函送法辦。

4.姓。

英語correspondence; a case; a box

德語Briefumschlag, Umschlag, Kuvert, Briefkuvert (S)​, Schreiben, Brief (S)​, Han (Eig, Fam)

日語カン ゴン ゲン はこ いれる