噎字的意思和解釋

〔噎〕字拚音是(yē,yì,shà)，部首是⼝部，總筆數是15畫。

〔噎〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰口壹)組成，造字法是形聲字。

〔噎〕字倉頡碼是RGBT，五筆是KFPU，四角碼是6401.8。

〔噎〕字統一碼UNICODE是U+564E，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：22094，UTF8：E5998E。

〔噎〕字在《通用規範漢字表》的二級字表中，屬次常用字。

噎 yē ㄧㄝ

基本解釋

①食物塞住了嗓子。例如因～廢食。～著了。

②因為迎風而呼吸困難。例如這風真～人。

③說話頂撞人，使人無話可答。例如他說話能把人～死。

詳細解釋

動詞

1.形聲。從口，壹（ yī ）聲。本義：食物堵住喉嚨。

2.同本義。

引證 噎，飯窒也。 《說文》塞喉曰噎。 《通俗文》行邁靡靡，中心如噎。 《詩 · 王風 · 黍離》

例如 噎塞（消化係統通道受阻）；噎嘔（喉塞作嘔）

英文 choke;

3.阻塞，蔽塞 。

例如 噎氣（因氣逆而呼吸困難）

英文 block up;

4.使某人放棄做某事 。

例如 噎人（出言頂撞，使人受窘或生氣而無法繼續說話）

英文 choke sb. off;

5.哽咽。

引證 [張氏]夢神人以宿生事責之曰：“明當死雷斧下”。覺而大恐，流淚悲噎。 宋 · 洪邁《夷堅甲誌》

例如 噎噎咽咽（斷斷續續的哽咽聲）

英文 choke with sobs;

6.鬱悶；壓抑 。

例如 噎猺（氣結難言）；噎喑（沉默，忍氣吞聲）

英文 be depressed;

噎 yē ㄧㄝ

詳細解釋

動

1.食物塞住咽喉，氣透不過來。

引證 《詩經 · 王風 · 黍離》：“行邁靡靡，中心如噎。”

例如 因噎廢食、慢點吃，別噎著了。

2.遮蔽、蔽塞。

引證 《管子 · 度地》：“夏有大露，原煙噎下百草。”《三國誌 · 卷五八 · 吳書 · 陸遜傳》：“城門噎不得關，敵乃自斫殺己民，然後得闔。”

噎 yē ㄧㄝ

詳細解釋

1.食物塞住食管。

例如 因噎廢食、吃飯噎到了。

2.因痛苦、激動或頂風等而產生呼吸困難。

例如 這陣風噎得人喘不過氣。

3.形容哭泣的樣子或聲音。

例如 抽噎、嗚噎。

4.用言語頂撞人，使人困窘或難以接話。

例如 他說話真噎人、他話一出口，就把對方噎回去了。

英語choke; hiccup

德語an einem Bissen würgen , Drossel (S)

法語s'étouffer, s'étrangler

日語エツ エイ イツ アイ イチ エチ むせぶ むせる