奸字的意思和解釋

〔奸〕字拚音是(jiān,gān)，部首是⼥部，總筆數是6畫。

〔奸〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰女幹)組成，造字法是會意字。

〔奸〕字倉頡碼是VMJ，五筆是VFH，四角碼是4144.0。

〔奸〕字統一碼UNICODE是U+5978，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：22904，UTF8：E5A5B8。

〔奸〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

奸 jiān ㄐㄧㄢ

基本解釋

①陰險，虛偽，狡詐。例如～人。～狡。～刁。～佞。～雄。～智（為非作歹的心計）。藏（ cáng ）～。

②不忠於國家或自己一方的人。例如～細。內～。

③男女發生不正當的性行為。例如～淫。強～（亦指統治者把自己的意誌強加於人民，如“～～民意”）。通～。

詳細解釋

形容詞

1.會意。從三女。本義：奸邪，虛偽狡詐。

2.同本義。

引證 姦，私也。 《說文》姦，盜也。 《廣雅》在內曰姦，在外曰宄。 《三蒼》用軌之財者為姦。 《國語 · 魯語》寇賊姦宄。 《書 · 舜典》是以其民饑寒並至，故為奸衺（xié同邪）。 《墨子 · 辭過》故以刑治則民威，民威則無姦，無姦則民安其所樂。 《商君書 · 開塞》蕩渨湋之姦咎兮。 《夢辭 · 惜賢》。注：“亂在內曰姦。”盜器為姦。 《左傳 · 文公十八年》多賊姦些。 《楚辭 · 招魂》。注：“惡也。”姦宄是防。 張衡《西京賦》。注：“邪也。”作奸犯科。 諸葛亮《出師表》攘除奸凶。吏奸而不知禁。 明 · 劉基《賣柑者言》奸人構陷。 清 · 方苞《左忠毅公逸事》

例如 奸慝（奸詐；邪惡）；奸頑（奸詐凶頑）；奸回（奸惡邪僻；奸邪）；奸智（奸詐邪惡的企圖）；奸俠（心懷邪惡的人。即俗稱的無賴漢）；奸非（作奸犯法的人）；奸利（作奸犯法所獲得的利益）；奸證（做壞事的髒證）；奸錢（私鑄的錢幣）；奸事（不正當的事；非法的事）；奸市（違法交易）；奸宄（違法作亂的事情）

英文 evil; wicked; treacherous;

3.偽。

引證 姦，偽也。 《廣雅》夫神者好和而惡姦。 《莊子 · 徐無鬼》。注：“私自許者姦也。”十姦。 《周書 · 寶典》。注：“不誠之行故曰姦。”

英文 false;

動詞

1.會意。從女，從幹，幹亦聲。本義：奸淫；私通。

2.同本義。

引證 奸，犯淫也。 《說文》夫人薑氏會齊侯於禚。書，姦也。 《左傳 · 莊公二年》

例如 奸私（通奸）；奸占（非法占人妻女）；奸狀（男女私通）；奸宿（奸通）；奸亂（淫亂）

英文 commit adultery;

3.作亂或竊奪。

引證 奸，犯也。 《小爾雅》臣敢奸之。 《左傳 · 襄公十四年》是再奸也。 《左傳 · 昭公二十年》奸時以動。 《左傳 · 成公十六年》以奸忠直。 《漢書 · 孔光傳》以奸者七十二君。 《莊子 · 天運》各守其職，不得相姦。 《淮南子 · 主術》。按，姦假借為幹。”

例如 奸贓（營私納賄）；奸盜（指為非作歹、劫盜財物）

英文 stage an armed rebellion or steal;

4.欺騙；作弄。

引證 你奸得我索性。 元 · 高明 《琵琶記》

英文 deceive; make a fool of; dupe;

名詞

1.犯法作亂的人，歹徒；惡人。

引證 故佼眾者譽多，外內朋黨，雖有大姦，其蔽主多矣。 《管子 · 明法》不告奸者腰斬。 《史記 · 商君列傳》奸宄不得萌動而破滅。 《漢書 · 辛慶忌傳》

例如 奸宄（為非作歹的壞人；奸臣）；奸凶（邪惡凶頑的人）；奸亂（心術不正，行跡不軌）

英文 evildoers;

2.出賣國家、民族、集團利益的人 。

例如 奸相（指弄權誤國的宰相）；奸諜（間諜。為敵方刺探情況的人）；奸蠹（有害國家社會的不法行為；亦指行為不法的壞人）；內奸；漢奸

英文 traitor;

3.另見 gān。

奸 jiān ㄐㄧㄢ

詳細解釋

動

1.幹犯、冒犯。

引證 《左傳 · 襄公十四年》：“君製其國，臣敢奸之。”唐 · 柳宗元《湘源二妃廟碑》：“敢或失職，以奸大刑。”

2.求見、求取。

引證 《史記 · 卷三二 · 齊太公世家》：“呂尚蓋嚐窮困，年老矣，以漁釣奸周西伯。”《漢書 · 卷八一 · 孔光傳》：“以為章主之過，以奸忠直，人臣大罪也。”

3.奸淫。

例如 奸淫、奸汙。

形

◎陰險狡猾的。

例如 奸計、奸商、奸雄、老奸巨滑。

名

1.勾結敵人，出賣國家民族的人。

例如 內奸、漢奸、為國除奸。

2.違法的事。

例如 作奸犯科。

奸 jiān ㄐㄧㄢ

詳細解釋

1.狡詐；邪惡。

例如 奸人、奸笑、老奸巨猾。

2.非法的、不正當的事。

例如 作奸犯科、朋比為奸。

3.對國家、民族不忠的人。

例如 內奸、漢奸、為國除奸。

4.對君主、國家、民族不忠的。

例如 奸臣。

5.男女發生不正當的或不合法的性行為。

例如 通奸、強奸。

英語crafty, villainous, false

德語Verräter (S)

法語perfide, fourbe, méchant, mauvais, traître, égoïste, rusé, astucieux, maléfique, malfaisant, malin, rapports sexuels illicites, adultère, viol

日語カン ケン おかす