害字的意思和解釋

〔害〕字拚音是(hài,hé)，部首是⼧部，總筆數是10畫。

〔害〕字結構是上中下結構，可拆解為(⿱𫲸口)組成，造字法是形聲字。

〔害〕字倉頡碼是JQMR，五筆是PDHK，四角碼是3060.1。

〔害〕字統一碼UNICODE是U+5BB3，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：23475，UTF8：E5AEB3。

〔害〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

害 hài ㄏㄞˋ

基本解釋

①有損的，與“益”相對。例如～蟲。～鳥。

②引起災難的人或事物，壞處。例如～處。禍～。災～。為民除～。

③使受損傷。例如～人。損～。傷～。危～。

④發生疾病。例如～眼。

⑤心理上發生不安定情緒。例如～羞。～怕。

⑥殺死。例如殺～。遇～。

⑦妒忌：“上官大夫與之同列，爭寵而心～其能”。

詳細解釋

動詞

1.會意。從宀（ mián ），從口，豐（ gài ）聲。從“宀”、從“口”，意思是言從家起，而“言”又往往是危害的根源。本義：傷害，損害。

2.同本義。

引證 害，傷也。 《說文》害所得而惡也。 《墨子 · 經上》鬥怒害也。 《荀子 · 臣道》害者，利之反也。 《韓非子 · 六反》周知其利害。 《周禮 · 職方式》誌士仁人，無求生以害仁，有殺身以成仁。 《論語 · 衛靈公》邪曲之害公也。 《史記 · 屈原賈生列傳》恐其害己。 《韓非子 · 五蠹》

例如 害心（害人害物的心思。即殺心）；害馬（本指損傷馬的自然本性。後凡足以損害同類或團體的人，都稱為害馬或害群之馬）；害虐（傷害虐待）；害身（傷害身體）

英文 impair; injure; damage; harm;

3.妨礙，妨害。

引證 害，妨也。 《字匯》曰：“許子奚為不自織?”曰：“害於耕。” 《孟子 · 滕文公上》

例如 他設置重重障礙，這可害了我

英文 hinder;

4.謀殺，謀害。

引證 複行擾害。 《廣東軍務記》醫言無害。 清 · 袁枚《祭妹文》

例如 他在去上班的路上被害；他為仇人所害

英文 kill; murder;

5.妒忌。

引證 上官大夫與之同列，爭寵，而心害其能。 《史記 · 屈原賈生列傳》

英文 be jealous of; envy;

6.招致某種後果。

引證 你這負心漢，害天災的！ 關漢卿《救風塵》

英文 cause;

7.加禍。

引證 鬼神害盈而福謙。 《易 · 謙彖》

英文 put the blame on sb. else; shift the blame onto others;

8.怕羞 。

例如 害羞；害磣（感到牙磣。比喻怕羞、害臊或發怵）

英文 be shy; feel afraid or ashamed, etc.;

9.感覺 。

例如 害乏（感到疲乏）；害饑（感到饑餓）；害疼（感覺疼）

英文 feel;

10.患病，發生疾病 。

例如 害不好（生病）；害夏（夏季長期發燒的病）；害黃病（生黃疸病）；害瘋（得了瘋病）

英文 suffer from;

11.怕 。

例如 害慌（害怕；發慌）

英文 be afraid of;

12.因懷孕而惡心、嘔吐、食欲異常 。

例如 害孩子；害喜

英文 vomit;

名詞

1.災害。禍害。

引證 時多疾病毒傷之害。 《淮南子 · 脩務》必興天下之利，除去天下之害。 《墨子 · 兼愛中》有公害。 清 · 黃宗羲《原君》一己之害。天下釋其害。

例如 害咎（災禍）；害患（禍患）；害災（災害）

英文 disaster; calamity;

2.人身重要的部位 。

例如 要害（身體上的致命部分）

英文 vital part; crucial point;

3.險要的處所。

引證 守位以仁，不恃隘害。 張衡《東京賦》

英文 strategically important place;

4.惡人 。

例如 為民除害

英文 evil;

形容詞

1.有害的 。

例如 害蟲；害獸

英文 harmful; destructive; injurious;

2.另見 hé。

害 hài ㄏㄞˋ

詳細解釋

名

1.災禍、禍患。

引證 《詩經 · 魯頌 · 閟宮》：“上帝是依，無災無害。”漢 · 王充《論衡 · 感虛》：“洪水時，泛濫中國，為民大害。”

例如 災害、蟲害。

2.壞處、缺點。

例如 百害而無一利。

3.關鍵、要地。

引證 《文選 · 張衡 · 東京賦》：“守位以仁，不恃隘害。”

例如 要害。

動

1.損壞、破壞。

例如 損害。

2.妨礙、不利。

引證 《漢書 · 卷五六 · 董仲舒傳》：“賢材雖未久，不害為輔佐。”

例如 妨害、害群之馬、害人之心不可有。

3.殺、傷。

引證 《三國誌 · 卷一 · 魏書 · 武帝紀》：“董卓之亂，避難瑯邪，為陶謙所害。”《三國誌平話 · 卷上》：“韓信、彭越、英布，立起漢朝天下，執謀三人道反，害其性命，是何道理？”

例如 殺害、謀財害命。

4.染病、得病。

引證 《清平山堂話本 · 合同文字記》：“害了六七日，一命嗚呼，已歸泉下。”《喻世明言 · 卷三六 · 宋四公大鬧禁魂張》：“侯興一個兒子，十來歲，叫做伴哥，發脾寒，害在床上。”

5.覺得、感到。

引證 元 · 馬致遠 · 《漢宮秋 · 第二折》：“怕娘娘覺饑時吃一塊淡淡鹽燒肉，害渴時喝一杓兒酪和粥。”《紅樓夢 · 第四六回》：“他雖害臊，我細細的告訴了他，他自然不言語，就妥了。”

例如 害羞。

6.使人受害。

例如 你的無心之過，卻害他傷心了好久。

7.妒忌、忌憚。

引證 《史記 · 卷八四 · 屈原賈生傳》：“上官大夫與之同列，爭寵而心害其能。”

形

◎無益的、不利於人的。

引證 《文選 · 孫綽 · 遊天台山賦》：“害馬已去，世事都捐。”

例如 害蟲、害處。

害 hài ㄏㄞˋ

詳細解釋

1.災禍；破壞。

例如 災害、損害、蟲害、煙害。

2.壞處；缺點（與“利”、“益”相對）。

例如 利害、百害無一利。

3.無益的；有害的（與“益”相對）。

例如 害蟲、害鳥、害處。

4.殺；傷。

例如 被害、殺害、謀害、謀財害命。

5.損傷；危及。

例如 妨害、害人、害群之馬。

6.感到（恐懼、不安等情緒）。

例如 害怕、害羞、害臊。

7.使人受害。

例如 害他傷心、害我白忙一陣。

8.感染（病痛）。

例如 害病、害相思、害眼疾。

9.關鍵處。

例如 要害。

英語injure, harm; destroy, kill

德語schädigen, Unheil (S)

法語nuisible, mal, dommage, désastre, calamité, nuire à, tuer, assassiner

日語ガイ カイ カツ そこなう なんぞ わざわい