弛字的意思和解釋

〔弛〕字拚音是(chí)，部首是⼸部，總筆數是6畫。

〔弛〕字結構是左右結構，可拆解為(⿰弓也)組成，造字法是形聲字。

〔弛〕字倉頡碼是NPD，五筆是XBN，四角碼是1421.2。

〔弛〕字統一碼UNICODE是U+5F1B，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：24347，UTF8：E5BC9B。

〔弛〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

弛 chí ㄔˊ

基本解釋

①放鬆，鬆懈，解除。例如鬆～。廢～。～惰（懈怠）。～緩（局勢、氣氛等變和緩）。～張（“张”，拉緊弓弦；“弛”，放鬆弓弦，喻興廢、寬嚴、勞逸等）。

②延緩。例如～期。

詳細解釋

動詞

1.形聲。從弓，也聲。本義：放鬆弓弦。

2.同本義：

引證 弛，弓解也。 《說文》弛弓尚角。 《禮記 · 曲禮》一張一弛。 《禮記 · 雜記》乃弛弓而自後縛之。 《左傳 · 襄公十八年》弧弓弛而不張。 《楚辭 · 謬諫》

例如 弛張（一鬆一緊。弛，放鬆弓弦；張，拉緊弓弦）

英文 unstring;

3.鬆弛，放鬆。

引證 弛，緩也。 《廣雅》四日弛力。 《周禮 · 大司徒》。注：“息徭役也。”病熱而筋弛。 《素問 · 刺要論》

例如 弛易（鬆慢；變換）；弛縱（放縱）；弛玩（鬆懈玩忽）

英文 relax; loosen;

4.解除。

引證 令弛縣。 《周禮 · 大司樂》。注：“釋下之。”弛周室之憂。 《左傳 · 昭公三十二年》。注：“猶解也。”

例如 弛解（解除警衛）；弛防（解除防備）

英文 lift;

5.毀壞；廢棄。

引證 庶民弛政。 《禮記 · 樂記》。注：“去紂時苛政也。”弛侯。 《穀梁傳 · 襄公二十四年》。注：“廢也。”文公欲弛 孟子之宅。 《國語 · 魯語》

例如 弛力（舍棄力役的事情）；弛政（除去苛政）

英文 destroy; discard; abandon;

6.釋放 。

例如 弛獄（釋放獄囚）

英文 discharge;

7.放下。

引證 弛於負擔。 《左傳 · 莊公二十二年》。注：“去離也。”屠乃奔倚其下，弛擔持刀。 《聊齋誌異 · 狼三則》

例如 弛仗（放下兵器）；弛兵（放下武器）；弛擔（放下擔子；推卸責任）；弛卸（推卸）

英文 lay down;

8.延緩 。

例如 弛期（延緩時日）；弛遝（拖遝）

英文 delay;

形容詞

◎懈怠，鬆懈。

引證 識者固知元政紊弛而變興自下之漸矣。 明 · 高啟《書博雞者事》

例如 弛絕（鬆懈斷絕）；弛惰（鬆懈怠惰）

英文 slack and lazy;

弛 shǐ ㄕˇ

詳細解釋

動

1.放鬆弓弦。

引證 《左傳 · 襄公十八年》：“乃弛弓而自後縛之。”《墨子 · 三辯》：“此譬之猶馬駕而不稅，弓張而不弛。”

2.鬆懈、怠緩。

引證 唐 · 柳宗元《答韋中立論師道書》：“未嚐敢以怠心易之，懼其弛而不嚴也。”

例如 鬆弛。

3.舍棄、廢除。

引證 《文選 · 張衡 · 西京賦》：“城尉不弛柝，而內外潛通。”宋 · 沈括《夢溪筆談 · 卷一二 · 官政二》：“慶曆中，議弛茶鹽之禁及減商稅。”

4.毀壞。

引證 《國語 · 魯語上》：“文公欲弛孟文子之宅。”《文選 · 賈誼 · 過秦論》：“宗廟崩弛，國家為墟。”

弛 chí ㄔˊ

詳細解釋

1.解除；廢除。

例如 廢弛、弛禁。

2.放鬆；鬆懈。

例如 鬆弛、弛緩、一張一弛。

3.《書》放鬆弓弦（與“張”相對）。

例如 弛弓。

英語loosen, relax, unstring a bow

法語se détendre, se relâcher

日語チ シ イ ゆるむ