慈字的意思和解釋

〔慈〕字拚音是(cí)，部首是⼼部，總筆數是13畫。

〔慈〕字結構是上下結構，可拆解為(⿱茲心)組成，造字法是形聲字。

〔慈〕字倉頡碼是TVIP，五筆是UXXN，四角碼是8033.3。

〔慈〕字統一碼UNICODE是U+6148，位於UNICODE的中日韓統一表意文字(基本漢字)，十進製：24904，UTF8：E68588。

〔慈〕字在《通用規範漢字表》的一級字表中，屬常用字。

慈 cí ㄘˊ

基本解釋

①仁愛，和善。例如～愛。～善。～悲。～祥。仁～。～和。～眉善目。

②特指“慈母”，多用於對人稱自己的母親。例如家～。～闈。～顏。～命。

③對父母的孝敬奉養。例如孝子～孫。

詳細解釋

動詞

1.形聲。從心，茲聲。本義：慈愛。

2.同本義。

引證 慈，愛也。 《說文》堯不慈 舜不孝。 《莊子 · 盜蹠》夫慈者不忍，而惠者好與也。 《韓非子 · 內儲說上》一曰慈幼。 《周禮 · 大司徒》。注：“愛幼少也。”慈和遍服曰順。 《左傳 · 昭公二十八年》。服注：“上愛下曰慈。”其次為慈母。 《禮記 · 內則》。注：“慈母知其嗜欲者也。”慈者，父母之高行也。 《管子 · 形勢解》親愛利子謂之慈，惻隱憐人謂之慈。 《賈子道術》父母威嚴而有慈，則子女畏慎而生孝矣。 《顏氏家訓》

例如 慈幼（慈愛幼兒）；慈親（慈愛雙親）；慈淚（父母哀痛子女所流的眼淚）

英文 love; show affection or kindness to; kindly love;

3.對父母孝敬奉養 [give presents to one’s parents]。

引證 慈以旨甘。 《禮記 · 內則》。注：“愛敬進之也。”雖孝子慈孫。 《孟子》不慈孝於父母。 《國語 · 齊語》事親則慈孝。 《莊子 · 漁父》

例如 慈良（孝順）；慈孝（孝敬）；慈命（對尊上命令的敬稱）

4.佛教用語。佛、菩薩愛護眾生，給予歡樂稱為慈 。

例如 慈光（菩薩大慈大悲的光輝）；慈悲；慈航（佛、菩薩以慈悲之心度人，如航船之濟眾，使脫離生死苦海）

英文 give happiness;

形容詞

◎和氣，善良 。

例如 慈父（慈祥的父親）；慈容（慈祥和藹的容顏）；慈顏（慈祥和藹的容顏）；慈明（猶慈光）；慈景（猶慈顏）

英文 kind; loving;

名詞

◎慈母的省稱 。

例如 慈旨（慈母的教誨）；慈教（慈母的教誨）

英文 mother;

慈 cí ㄘˊ

詳細解釋

動

◎愛憐。

引證 《史記 · 卷四 · 周本紀》：“則古公、公季之法，篤仁，敬老，慈少。”

名

1.父母對子女的愛稱為“慈”。

引證 北齊 · 顏之推《顏氏家訓 · 教子》：“父母威嚴而有慈，則子女畏慎而生孝矣。”

2.深篤的愛。

引證 《左傳 · 莊公二十七年》：“夫禮樂慈愛，戰所畜也。”唐 · 孔穎達 · 正義：“慈謂愛之深也。”《禮記 · 曲禮上》：“兄弟親戚稱其慈也，僚友稱其弟也。”

3.稱謂。用以尊稱母親。

例如 令慈、家慈。

4.吸鐵。

例如 慈石。

5.姓。如漢代有慈仁。

慈 cí ㄘˊ

詳細解釋

1.長輩對晚輩的愛，多指父母愛子女。

例如 慈愛、慈母。

2.和善；仁愛。

例如 仁慈、慈善。

3.慈母的省稱。

例如 令慈、家慈。

4.對父母的孝敬。

例如 慈孝。

5.佛教語。指佛祖、菩薩愛護眾生，給予歡樂。

例如 慈悲。

6.姓。

英語kind, charitable, benevolent

德語gutmütig (Adj)

法語bon, tendre

日語ジ いつくしむ いつくしみ